Toshiba RDXV49 - Manuale (Pagina 20)

20 IT
Impostazione iniziale
Quando si accende questo apparecchio per la prima volta,
occorre seguire questi punti.
1
Premere [ B ON\STANDBY].
2
Accendere il televisore. Selezionare l’ingresso
al quale si trova collegato l’apparecchio.
Appare automaticamente “Réglage initial”.
3
Selezionare la lingua desiderata per l’OSD
mediante [K
\ L]. Premere [ENTER\OK] per
passare al punto successivo.
4
Selezionare il Paese desiderato per la corretta
ricezione dei canali locali usando [K
\ L].
Premere [ENTER \OK] per passare al punto
successivo.
5
Selezionare il tipo di sintonizzazione desiderato
in base alla propria area utilizzando [K
\ L],
quindi premere [ENTER \OK].
L’apparecchio comincerà a ricevere i canali disponibili
nella propria zona.
Sintonizzazione digitale:
Solo i canali DVB che si possono ricevere nella zona di
appartenenza sono automaticamente scansionati e
memorizzati.
Sintonizzazione digitale & analogica:
Entrambi i canali analogici e DVB che possono essere
ricevuti nella zona di appartenenza vengono scansionati e
memorizzati automaticamente.
Sintonizzazione analogica:
Solo i canali analogici che si possono ricevere nella zona
di appartenenza vengono automaticamente scansionati e
memorizzati.
• Se nessun canale è stato memorizzato, appare il display di
conferma dell’antenna. Premere [ENTER \OK] per avviare di
nuovo la scansione automatica o premere [RETURN] per
annullare le impostazioni iniziali.
6
Terminata l’impostazione dei canali, appare
“Impostazione orologio”.
• La data e l’ora correnti verranno visualizzati
automaticamente.
• Se la data e l’ora correnti sono esatte, premere
[RETURN] per uscire, se non sono esatte premere
[ENTER
\OK] e seguire il passaggio “A Impostazione
orologio” alla pagina 71.
Nota
• Dopo l’“Impostazione iniziale”, per scollegare il cavo
alimentazione assicurarsi innanzitutto di disattivare
l’alimentazione e di lasciare in modalità standby per almeno
1 minuto prima di provare a scollegarlo. Diversamente,
potrebbero verificarsi perdite di dati.
Per impostare nuovamente l’“Impostazione iniziale” di
ciascuna voce, andare in “Impostazione generale”.
• Consultare “
A Lingua del display (Predefinito: Français)”
alla pagina 70.
• Consultare “Impostazione del paese” alla pagina 23.
• Consultare “Sintonizzazione automatica (DVB e
ANALOGICO)” alla pagina 21.
• Consultare “Sintonizzazione automatica (ANALOGICO)” alla
pagina 21.
• Consultare “Sintonizzazione automatica (DVB)” alla
pagina 22.
• Consultare “Orologio” alla pagina 71.
In “Impostazione generale” è possibile anche personalizzare i
canali memorizzati.
Per ulteriori dettagli, consultare le seguenti pagine.
• Consultare “Sintonizzazione manuale (ANALOGICO)” alla
pagina 21.
• Consultare “Sintonizzazione manuale (DVB)” alla pagina 23.
• Consultare “Salta un canale preselezionato” alla pagina 22.
• Consultare “Cambia canale” alla pagina 22.
Usare questa funzione per regolare il rapporto di formato della
sorgente video se questo è diverso dal rapporto di formato del
televisore, in modo che si adatti allo schermo del televisore
senza distorcere l’immagine.
1
In modo di arresto premere [SETUP].
Selezionare “Impostazione generale” con
[K
\ L], quindi premere [ENTER\OK].
2
Selezionare “Video” con [K \ L], quindi
premere [ENTER \OK].
3
Selezionare “Funzione della TV” con [K \ L],
quindi premere [ENTER \OK].
4
Selezionare l’opzione desiderata con [K \ L],
quindi premere [ENTER \OK].
5
Premere [SETUP] per uscire.
Nota
Se si dispone di un televisore standard:
• Selezionare “4:3 Letter Box” per una immagine
visualizzata nella totalità della larghezza con barre nere
nella parte superiore ed inferiore.
• Selezionare “4:3 Pan & Scan” per una immagine
visualizzata nella totalità dell’altezza con entrambi i lati
tagliati.
Se si dispone di un televisore a schermo panoramico:
• Selezionare “16:9 Wide”.
Configurazione di base/Funzionamento con visualizzazione televisore
Langue Aff. écran
Français
English
Español
Deutsch
Italiano
Paese
Francia
Spagna - Penisola
Spagna - Isole Canarie
Germania
Italia
Svizzera
Sintonizzazione auto
Verificare che l’antenna sia
collegata alla presa “ANTENNA IN”.
Sintonizzazione digitale
Sintonizzazione digitale & analogica
Sintonizzazione analogica
0 : 00
01 / 01 / 2009 (GIO)
Impostazione orologio
Selezione del rapporto di formato del
televisore
Funzione della TV
Video Out
Funzione della TV
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 Wide
E3TK0FD_IT.book Page 20 Tuesday, March 3, 2009 6:56 PM