86%&rqqhfw 86%frqqhvvd, Qdorjxh792xw 8vflwdwhohylvruhdqdorjlfr – Samsung HMX-H106SP Manuale d'uso
Pagina 99

Italiano _
86%&RQQHFW86%FRQQHVVD
0HGLDQWHLOFDYR86%VLSXzFROOHJDUHODYLGHRFDPHUD+'DGXQ3&SHUFRSLDUHL¿OPDWLHOHIRWRGDOVXSSRUWRGL
memorizzazione o ad una stampante per stampare le foto.
,PSRVWD]LRQL
6RPPDULR
OSD
0DVV6WRUDJH
Effettua la connessione ad un PC.
1HVVXQR
PictBridge
Collegamento ad una stampante PictBridge.
1HVVXQR
$QDORJXH792XW8VFLWDWHOHYLVRUHDQDORJLFR
•
È possibile impostare un'uscita video component o composita che corrisponda al televisore collegato.
•
Questa videocamera HD fornisce il cavo AV/Component due in uno che svolge sia la funzione di cavo AV che di
FDYR&RPSRQHQW3HUWDQWRTXDQGRVLXWLOL]]DLOFDYRFRPSRQHQW$9YHUL¿FDUHLOPHWRGRFRUUHWWRSHUO
XVFLWDGHO
televisore impostando il menu
$QDORJXH79RXW8VFLWDWHOHYLVRUHDQDORJLFR.
,PSRVWD]LRQL
6RPPDULR
OSD
&RPSRQHQWL
Utilizzare questa impostazione soltanto per effettuare il collegamento a un
WHOHYLVRUH)XOO+'[
&RPSRQHQWS
Selezionarlo quando ci si collega ad un televisore con risoluzione SD che
supporta la scansione progressiva.
&RPSRQHQWL
Selezionare questa funzione per collegarsi ad un televisore di qualità SD che
non supporta la scansione progressiva.
&RPSRVLWH
&RPSRVLWR
Selezionare questa opzione se la videocamera è stata collegata a un jack
composito del televisore. (video, audio L/R)
Gli indicatori OSD dell'impostazione Uscita televisore analogico sono visualizzati solo se il cavo Component/AV
è collegato
+'0,792XW8VFLWD+'0,79
È possibile impostare un'uscita video HDMI che corrisponda al televisore collegato.
,PSRVWD]LRQL
6RPPDULR
OSD
$XWR
La risoluzione video viene impostata automaticamente a seconda del tipo di
televisore collegato.
1HVVXQR
S
Selezionarlo quando ci si collega ad un televisore con risoluzione SD che
supporta la scansione progressiva.
1HVVXQR