Samsung HMX-H106SP - Manuale (Pagina 43)

Italiano _ 
‡ ,¿OPDWLVRQRFRPSUHVVLQHOIRUPDWR+ 03(*SDUW$9& 
•
Al termine della registrazione estrarre la batteria per evitare che si consumi inutilmente.
• Per la visualizzazione delle informazioni sul display, vedere a pagina 21.
• Per il tempo di registrazione approssimativo, vedere a pagina 29.
‡ 3HUUHJLVWUDUHL¿OPDWLqSRVVLELOHXWLOL]]DUHLOWHOHFRPDQGR
•
L'audio viene registrato dal microfono stereo interno a sinistra e a destra dell'obiettivo. Assicurarsi che il
microfono non sia bloccato.
‡ 3ULPDGLUHJLVWUDUHXQ¿OPDWRLPSRUWDQWHYHUL¿FDUHFKHODUHJLVWUD]LRQHIXQ]LRQLVHQ]DSUREOHPLVLDD
livello audio che video.
• Per le diverse funzioni disponibili durante la registrazione, vedere le “VOCI DEL MENU
REGISTRAZIONE” alle pagine 59-79.
• Non premere il tasto di $FFHQVLRQH ( ) o rimuovere la scheda di memoria mentre si sta accedendo
al supporto di memorizzazione. Questo può danneggiare i supporti di memorizzazione o i dati in essi
contenuti.
• Se il cavo di alimentazione/le batterie vengono scollegati o la registrazione viene interrotta, il sistema
passa al modo recupero dati. Durante il recupero dei dati non viene abilitata nessun’altra funzione.
Dopo il recupero dati il sistema viene commutato al modo STBY. Se il tempo di registrazione è
breve, potrebbe non essere possibile recuperare i dati. L’icona del menu non è disponibile durante la
registrazione.
‡ ÊSRVVLELOHVHOH]LRQDUHODULVROX]LRQHHODTXDOLWjGHO¿OPDWRGDUHJLVWUDUH¬pagina 60-61
•
È possibile passare dal modo di riproduzione a quello di registrazione e viceversa premendo il tasto
$YYLRDUUHVWRUHJLVWUD]LRQH.