3krwr6kdusqhvv 1lwlgh]]d, Klwh%dodqfh %lodqfeldqfr – Samsung HMX-H106SP Manuale d'uso
Pagina 72

_ Italiano
3KRWR6KDUSQHVV1LWLGH]]D (
Questa funzione consente di ottenere immagini più nitide mediante un’elaborazione dell’immagine dopo la
ripresa.
,PSRVWD]LRQL
6RPPDULR
OSD
1RUPDO1RUPDOH
/HIRWRDSSDLRQRFRQERUGLEHQGH¿QLWLHVRQRDGDWWHDOODVWDPSD
6RIW$WWHQXDWR
Sfuma i bordi delle foto.
6KDUS1LWLGR
I bordi dell'immagine sono evidenziati per poterli visualizzare chiaramente,
ma si possono generare dei disturbi.
:KLWH%DODQFH%LODQFELDQFR (
Questa videocamera HD regola automaticamente il colore del soggetto.
Cambiare l’impostazione del bilanciamento del bianco in base alle condizioni di registrazione.
,PSRVWD]LRQL
6RPPDULR
OSD
$XWR
In genere questa opzione è utilizzata per controllare il bilanciamento del
bianco automaticamente.
1HVVXQR
'D\OLJKW
/XFHG
Questa opzione controlla il bilanciamento del bianco all’aperto, in
particolare per primi piani e quando il soggetto ha un colore dominante.
&ORXG\1XYROH
Questa opzione si utilizza per effettuare registrazioni quando il tempo è
nuvoloso.
)OXRUHVFHQW
)OXRUHVFHQ]D
4XHVWDRS]LRQHVLXWLOL]]DSHUHIIHWWXDUHUHJLVWUD]LRQLVRWWROXFLÀXRUHVFHQWL
bianche.
7XQJVWHQ
7XQJVWHQR
Questa opzione è utilizzata quando l’ambiente circostante è illuminato
mediante lampadine al tungsteno con temperatura inferiore a 3200K.
&XVWRP:%
%%SHUVRQ
È possibile regolare manualmente il bilanciamento del bianco per
adeguarsi alla fonte luminosa o alla situazione