d&b D12 Hardware - Manuale (Pagina 16)

5.1.3. REMOTE [10]
1......8 1......8 Pin 1 n.c.
Pin 2 n.c.
Pin 3 n.c.
Pin 4 CAN_H
Pin 5 CAN_L
Pin 6 n.c.
Pin 7 RIB Data +
Pin 8 RIB Data -
Shield CAN Ground
1 8 . . . . . .
Fig. 10: Intestazione dei connettori per il
controllo remoto (RJ 45)
L'amplificatore D12 è dotato di una interfaccia seriale a 2 conduttori per il
controllo remoto, (2 x RJ 45) per il trasporto dei segnali RIB e CAN-Bus.
Tutti i contatti dei due connettori sono collegati in parallelo e consentono
di adoperare l'uno o l'altro indifferentemente come ingresso o uscita. In
una rete di controllo remoto di tipo Bus o Ring, uno dei due connettori è
utilizzato per il segnale in arrivo, mentre l'altro serve per il collegamento
diretto ad un altro dispositivo (in cascata) o per alloggiare la terminazione
nel caso di una rete CAN-Bus. I collegamenti dell'interfaccia per i dati RIB
(pin 7/8) sono accoppiati otticamente, mentre i collegamenti per il CAN-
Bus (pin 4/5) sono cablati direttamente, con la massa CAN connessa alla
massa comune (terra di protezione).
Pin Segnale Commento
1 -
2 -
3 -
4 CAN_H Linea "bus CAN alto" (attivo alto)
5 CAN_L Linea "bus CAN basso" (attivo basso)
6 -
7 Dati RIB +
8 Dati RIB –
Schermo GND Massa CAN
Tabella 4: Intestazione dei connettori RJ45 sui dispositivi d&b
IMPORTANTE! L'utilizzo della rete CAN-Bus necessita di cavi e connettori RJ45 schermati,
con lo schermo del cavo collegato a entrambi i connettori RJ45, poiché la
"Massa CAN" viaggia sullo schermo del cavo.
Nota: Una descrizione dettagliata del controllo remoto tramite dbCAN (CAN-
Bus) è riportata nel bollettino tecnico TI 312 (codice d&b D5312.IT.).
5.1.4. SERVICE [11]
Fig. 11: Connettore SERVICE (D-SUB-9)
Il connettore D-SUB-9 per l'interfaccia SERVICE (RS 232 femmina)
consente di caricare nell'unità gli aggiornamenti del software operativo e
della configurazione dei sistemi di altoparlanti.
IMPORTANTE! Per collegare il computer al connettore SERVICE è necessario utilizzare un
cavo di collegamento RS-232 standard (cavo seriale con connettori
femmina/maschio D-SUB-9 - 1:1) (cavo seriale di prolunga).
Pin Segnale Commento
2 RxD
3 TxD
4 DTR
5 GND Massa del segnale
7 RTS
Tabella 5: Intestazione dei connettori D-SUB-9 sui dispositivi d&b
Amplificatore D12, Manuale hardware (4.9 IT) Pagina 16 di 28