TC-Helicon VoiceDoubler Manual - Manuale (Pagina 9)

7
IT
ALIANO
PANNELLO FRONTALE
10. Tasto Recall
Premendo questo tasto, si attiva il preset
selezionato mediante la manopola Data.
Inoltre, il tasto Recall può ripristinare le
impostazioni originali di un preset che è stato
modificato. Premendo questo tasto, se i
caratteri del display LCD lampeggiano,
significa che premendo ancora una volta il
tasto Recall verrà caricato un nuovo preset,
diverso da quello attualmente in uso.
11. Tasto Edit
Questo tasto abilita la modalità Edit di
VoiceDoubler. Il display LCD mostrerà i
parametri dell’ultima pagina Edit che è stata
selezionata in precedenza.
12. Manopola/Tasto Data
Se l’indicatore del tasto RECALL è attivo,
la manopola Data permette di effettuare il
‘preview’ dei presets, mentre in modalità Edit,
è possibile scorrere la lista delle pagine Edit.
Premendo sulla manopola, si attivano il MIDI
Dump e le funzioni Utility.
13. Tasto Store
Il salvataggio di un preset modificato avviene
premendo questo tasto; è possibile scegliere il
nome e il numero di locazione, confermando
nuovamente premendo Store. Nella procedura di
assegnazione del nome, la manopola EDIT 1
controlla il cursore nel display e la manopola
EDIT 2 scorre i caratteri alfanumerici.
La manopola Data permette di scorrere e
selezionare le locazioni User. Premendo RECALL
o EDIT è possibile cancellare l’operazione.
14. Tasto Bypass
Il tasto Bypass permette di disattivare le
Overdub Voices e ogni processamento µMod.
In modalità Bypass, il segnale ‘dry’ (non-
processato) potrebbe risultare presente o
assente, in base alle impostazioni del
parametro Dry Voice della pagina Edit S1.
6. Manopola Edit 1 / controllo Timing
Nella modalità operativa principale (indicatore
del tasto RECALL attivo), questo controllo
permette un’agevole regolazione generale dei
valori Timing Random delle quattro voci
create, grazie al quale è possibile diminuire o
aumentare il tempo d’attacco delle Overdub
Voices. Quando VoiceDoubler si trova in
modalità Edit, la manopola Edit 1 regola il
primo parametro visualizzato nel display LCD,
partendo da sinistra.
7. Manopola Edit 2 / controllo Pitch
Nella modalità operativa principale, questo
controllo offre una comoda regolazione
generale e simultanea di diversi parametri
legati alla sezione Pitch.
In modalità Edit, la manopola Edit 2 regola il
secondo parametro visualizzato nel display
LCD, partendo da sinistra.
8. Manopola Edit 3 controllo Overdub Level
Nella modalità operativa principale, questo
controllo permette una regolazione generale
del livello delle Overdub Voices, in relazione
all’effetto µMod.
In modalità Edit, la manopola Edit 3 regola il
terzo parametro visualizzato nel display LCD,
partendo da sinistra.
9. Manopola Edit 4 controllo µMod Level
Nella modalità operativa principale, questo
controllo permette una regolazione generale
del livello dell’effetto µMod (MicroMod), in
relazione alle Overdub Voices.
In modalità Edit, la manopola Edit 4 regola il
quarto parametro visualizzato nel display LCD,
partendo da sinistra.
6 7 8 9 10
11
13
14
12