Welch Allyn Vital Signs Monitor, Manuale Dell'Operatore - User Manual - Manuale (Pagina 10)

4 Vital Signs Monitor
Avvertenze per la misurazione della pressione
• Per poter assicurare la precisione e la sicurezza nella misurazione della pressione arteriosa in
pazienti pediatrici, i bracciali per bambini della Welch Allyn sono i BRACCIALI PIÙ PICCOLI di cui
sia stato approvato l’uso nei pazienti di età pediatrica. La circonferenza del braccio del bambino
deve essere compatibile con i margini limite riportati sul bracciale.
• Le misurazioni della pressione sanguigna possono risultare imprecise se vengono usati bracciali
e/o tubi flessibili diversi da quelli forniti da Welch Allyn per il Vital Signs Monitor.
• Le misurazioni della pressione sanguigna potrebbero non risultare precise per pazienti che
soffrano di aritmie moderate o gravi.
• Quando si eseguono monitoraggi per un lungo periodo di tempo o ad intervalli frequenti, si
consiglia di controllare regolarmente l’eventuale presenza di segni di ischemia, porpora e/o
neuropatia in prossimità del bracciale e sull’intero arto.
• Non dotare il sistema per la misurazione della pressione di adattatori con chiusura luer: il rischio
è quello di effettuare un collegamento errato con una linea endovenosa e di provocare l’ingresso
di bolle d’aria nel sangue del paziente.
Avvertenze per la misurazione della SpO
2
• Non si consiglia in modo specifico l’utilizzo del sensore SpO
2
in ambienti MRI.
• In caso di dubbi sui valori delle misurazioni dell’ossimetria pulsatile, verificarne la lettura
utilizzando un altro metodo di misurazione clinicamente accettato.
• L’uso prolungato o le condizioni del paziente possono richiedere di cambiare periodicamente la
posizione del sensore SpO
2
.
• Cambiare il sito del sensore e controllare l’integrità cutanea, lo stato circolatorio e la correttezza
dell’allineamento almeno ogni 4 ore.
• Quando si utilizza il canale di ossimetria pulsatile che consente il movimento, un cambiamento
molto improvviso e significativo nella frequenza degli impulsi può dare come risultato delle
letture errate della frequenza degli impulsi. Prima di effettuare interventi o modifiche della
terapia del paziente, procedere ad una convalida dei dati e ad una verifica delle condizioni di
quest’ultimo.
• Utilizzare solo sensori SpO
2
e accessori che siano compatibili con la configurazione del sistema
SpO
2
acquistato. Il Welch Allyn Vital Signs Monitor con l’opzione per l’ossimetria pulsatile
Nellcor Puritan Bennett può essere usato solo con sensori e accessori originali Nellcor.
• Non usare sensori o cavi per l’ossimetria pulsatile che non siano integri. Non usare sensori con
componenti ottici esposti.
• L’applicazione o la durata d’uso non corrette di un sensore SpO
2
possono causare danni al
tessuto. Controllare periodicamente il sito del sensore come indicato nelle istruzioni per l’uso
del sensore.
• Le letture dell’ossimetria pulsatile e il segnale dell’impulso vengono influenzati da condizioni
ambientali, da errori di applicazione del sensore e dalle condizioni del paziente.
• Non immergere né inumidire il sensore.