Nokia 9110 - Manuale (Pagina 85)

M
e
ss
agg
i br
evi
85

1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.
Conversione messaggi: Nessuna (invio come messaggio breve normale, valore
predefinito) / Fax / X.400 / Paging / E-mail / ERMES / Voce (messaggio vocale
sintetizzato da un messaggio breve) — Per poter ricevere un messaggio
convertito, il destinatario deve disporre di un dispositivo di terminale di tipo
compatibile, e la rete deve supportare questa caratteristica. Ad esempio, se si
sceglie il formato Fax, il destinatario deve avere un apparecchio fax o altro
dispositivo simile collegato al numero.
Richiesta rapporto ricezione: Sì/No/Visualizza subito — Se questa servizio di
rete è impostata a Sì, lo stato del messaggio inviato (Trasmesso, In attesa, Non
trasmesso) compare nella cartella Rapporti di trasmissione. Se impostato su
Visualizza subito, si riceverà una nota quando il messaggio è stato inviato al
destinatario.
Invia messaggi lunghi: Sì/No — Se impostato su No, i messaggi che superano i
160 caratteri sono inviati come diversi messaggi SMS separati. Se impostato
su Sì, i messaggi che superano i 160 caratteri sono inviati come diversi
messaggi SMS separati, ma ser il destinatario possiede un Nokia 9110
Communicator oppure un Nokia 9000i Communicator, i messaggi vengono
ricevuti come unico messaggio lungo.
Ricevi messaggi info: Sì/No/Vista indice — Questa funzione, se supportata
dalla rete, permette l’invio all’utente di informazioni su vari argomenti.
Scegliendo Vista indice, l’operatore invierà una lista di argomenti all’interno
della quale l’utente potrà selezionare l’argomento su cui desidera ricevere
informazioni.
Modo servizio info: Visualizza e salva/Visualizza soltanto/Salva soltanto — Se
tale opzione è impostata su Visualizza e salva, i messaggi vengono visualizzati
e salvati nella cartella. Selezionando Salva soltanto, i messaggi di
informazione non vengono visualizzati ma salvati nella cartella. Selezionando
Visualizza soltanto, i messaggi vengono visualizzati ma non salvati.
Lingua servizio info — Si può selezionare la lingua nella quale si vuole ricevere
un messaggio info. Selezionare Tutte, o un massimo di quattro lingue.
Argomenti servizio info — Gli argomenti dei messaggi variano in base
all’operatore. Con questa opzione, è possibile definire il tipo di messaggio che
si desidera ricevere. Per ulteriori informazioni sul Servizio info, rivolgersi al
proprio fornitore del servizio.