Questo manuale – Nokia 9110 Manuale d'uso

Pagina 12

Advertising
background image

In

tr

oduz

ione

12

1999 Nokia Mobile Phones. All Rights Reserved.

Entrambi queste parti utilizzano le stesse risorse e funzionano in stretta
correlazione fra di loro, non sono cioè due dispositivi diversi. Ad esempio, il
telefono fa uso dei nomi e dei numeri telefonici memorizzati nell’elenco
dell’applicazione Rubrica dell’interfaccia communicator e l’interfaccia
communicator fa uso del telefono per comunicare con il mondo esterno, ad
esempio, per l’invio e la ricezione di fax e la connessione ad Internet.

L’interfaccia communicator contiene numerose applicazioni di organizer e di
comunicazione. L’ampia tastiera, i tasti di selezione e il grande display
rendono agevole l’uso delle applicazioni. L’interfaccia communicator non ha
un pulsante di accensione/spegnimento, ma si attiva e disattiva
automaticamente quando si apre o si chiude il coperchio.

IL telefono è inteso per effettuare e ricevere rapidamente le chiamate
telefoniche. Si presenta e funziona come qualsiasi altro telefono cellulare
Nokia, eccetto che l’altoparlante ed il microfono sono montati sul retro
dell’apparato. Il telefono si accende e si spegne premendo il pulsante

sul

coperchio.

Questo manuale

Questo capitolo aiuta spiega in che modo funziona il Nokia 9110
Communicator. Il capitolo successivo, "Primi passi", guida l’utente nelle fasi
iniziali di utilizzo del Nokia 9110 Communicator, infatti spiega le procedure
per iniziare e dà informazioni sui vari aspetti dell’apparato, come ad esempio
la tastiera ed il visualizzatore. "Caratteristiche speciali" spiega le funzioni
speciali, e "Connettività per computer" mostra come poter collegare il
communicator ad un PC.

Il resto del manuale tratta delle applicazioni del communicator e del telefono.
Alla fine del manuale c’è un breve glossario dei termini e delle abbreviazioni
usati nella telefonia cellulare ed in Internet.

Se si sta cambiando dal Nokia 9000 Communicator o dal Nokia 9000i
Communicator al Nokia 9110 Communicator, vedere ”Come trasferire dati da
precedenti modelli di communicator” a pag. 38
.

Consiglio:

Premere il pulsante Guida

sulla tastiera dell’interfaccia
communicator per trovare
informazioni di base sulle applicazioni.

IMPORTANTE! Non accendere il
telefono nei casi in cui l’uso del telefono
cellulare è proibito o può provocare
interferenze e/o costituire un pericolo.

Advertising