Pioneer DVR-545HX-S - Manuale (Pagina 104)

104
It
Chapter Edit
Quando si editano DVD di modalità VR o video
del disco fisso, potete editare capitoli
particolare di un titolo con comandi per la
cancellazione, la combinazione e la divisione.
1 Scegliere il titolo che contiene i capitoli
che volete modificare e poi premere .
2 Selezionare ‘Edit’ > ‘Chapter
Edit’ dal pannello del menu dei comandi.
3 Solo HDD: Scegliere il tipo di
modifica da fare.
• Per maggiori informazioni su queste
opzioni, vedere Accuratezza dell’editing a
pagina 99.
4 Scegliere il comando desiderato:
• Divide – Divisione di un capitoli in parti:
Usare i comandi di riproduzione (
, ,
, , ecc.) per trovare il punto di
divisione del capitolo, quindi premere
ENTER.
La suddivisione del capitolo può essere
eseguita per il numero di volte desiderato
(fino a 999 capitoli per disco DVD-R/-RW/-
RAM o 99 capitoli per ciascun titolo su
disco fisso).
• Erase 1 /Move 2
– Cancellazione o
spostamento di capitoli: Scegliere il
capitolo da cancellare o spostare e quindi
premere
ENTER. Scegliere se cancellare o
spostare il capitolo.
Solo comando di spostamento: Scegliere la
destinazione del capitolo e quindi premere
ENTER.
• Combine 3
– Fusione di due capitoli
adiacenti in uno solo: Selezionare la barra
di divisione tra due capitoli adiacenti e
premere
ENTER.
5 Selezionare ‘Exit’ per tornare
alla schermata principale di Disc Navigator.
DVD (VR) DVD-RAM HDD
ENTER
ENTER
!
Video Mode Compatible Editing
Frame Accurate Editing
DVD RECORDER
Please select the type of editing.
Video Mode Compatible Editing is
recommended for compatibility with
high-speed copying.
Chapter Edit (DVD VR mode Play List)
Rec. time
1–1
Play
0.00.00
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
1h00m
Chapters 5
Exit
Erase/Move
Combine
Divide
Nota
1 Durante l’editing in modalità VR di materiale originale, potrebbe essere impossibile cancellare capitoli da meno di
cinque secondi.
2 Solo Play List di modalità VR.
3 La combinazione di due capitoli inoltre potrebbe non essere sempre possibile, anche se sono adiacenti. Se un
capitolo viene diviso in tre ed il capitolo intermedio viene cancellato, non è possibile combinare i due capitoli
rimanenti in uno solo.
Chapter Edit (DVD VR mode Play List)
002 003 005 004 001
Rec. time
Chapter
1h00m
0h01m
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
Exit
Erase/Move
Combine
Divide
Move
Cancel
Erase
Chapter Edit (DVD VR mode Play List)
2 3 5 4 1
Rec. time
19:00 Mon 29/11 Pr 2 SP
1h00m
Exit
Erase/Move
Divide
Combine
ENTER
DVR940HX_WY_It.book Page 104 Friday, July 14, 2006 3:10 PM