Druk op [display, Selecteer het menu met [ e , r ] en druk op [ q, Selecteer het item met [ e , r ] en druk op [ q – Panasonic DMRES15 Manuale d'uso

Pagina 79: Werken met schermmenu’s

Advertising
background image

RQT8390

27

NEDERLANDS

Werken met on-screen menu’s/FUNCTIONS-venster en Statusbericht

1

Druk op [DISPLAY].

• Afhankelijk van de stand van de recorder (spelend,

stopgezet, enz) en de inhoud van het schijfje, zijn er enkele
items die u niet kunt selecteren of wijzigen.

2

Selecteer het menu met [

e

,

r

] en druk

op [

q

].

3

Selecteer het item met [

e

,

r

] en druk

op [

q

].

4

Selecteer de instelling door op [

e

,

r

]

te drukken.

• U kunt sommige items wijzigen door op [ENTER] te drukken.

De menu’s van het scherm verwijderen

Druk op [DISPLAY].

Op sommige schijven kunt u alleen wijzigingen aanbrengen via de
menu’s (

pag. 22) op de schijf .

• De display verandert afhankelijk van de inhoud van het schijfje. U kunt

geen veranderingen aanbrengen wanneer er niets is opgenomen.

Audio-eigenschap

Taal

• Toets een code in (

pag. 41) wanneer u selecteert “ : Overige”.

Deze functie werkt alleen wanneer de verstreken afspeeltijd wordt weergegeven.

Selecteer het item dat u wilt herhalen. Het is afhankelijk van het type

schijfje welke items u kunt selecteren.

Werken met schermmenu’s

Veelgebruikte procedures

e

,

r

,

w

,

q

ENTER

DISPLAY

STATUS

FUNCTIONS

RETURN

Disc

Afbeelding

Afspelen

Soundtrack

Ondertiteling

1

Geluidskanaal

Uit

L R

Digital 2/0 ch

Geluid
Andere

Menu

Item

Instelling

Menu Disc–De inhoud van het schijfje instellen

Soundtrack

Selecteer de audio en de taal (

hieronder, Audio-eigenschap, Taal).

De audio-eigenschappen van het schijfje worden afgebeeld.

(SVCD) en DivX

Selecteer het soundtrack-nummer.

Ondertiteling

Zet de ondertiteling aan/uit en selecteer de taal (

hieronder,

Taal).

(Alleen

schijfjes die informatie over Ondertiteling Aan/Uit bevatten)

• U kunt met uw recorder niet Ondertiteling Aan/Uit-informatie

vastleggen.

(SVCD) en DivX

Zet de ondertiteling Aan/Uit en selecteer het nummer van de

ondertiteling.

Geluidskanaal

en

DivX

pag. 22, Een ander audiosignaal kiezen tijdens het afspelen

Bron Kiezen

(DivX)

Wanneer u “Automatisch” selecteert, wordt de opbouwmethode

van het DivX-materiaal automatisch herkend en uitgestuurd.

Als het beeld vervormd is, selecteer dan “Progressief” of

“Interliniër”, afhankelijk van welke opbouwmethode is gebruikt

toen het materiaal werd vastgelegd op het schijfje.

• Automatisch

• Progressief

• Interliniër

Hoek

Kies een hoek door het nummer te wijzigen.

STILL-P (Foto)

Hiermee selecteert u de afspeelmethode voor stilstaaande

beelden (foto’s).

Diavoorstell.:

Speelt af volgens de standaardvolgorde op het

schijfje.

Pagina:

Selecteer het nummer van de foto en geef de

afbeelding weer.

• WILLEK.:

Speelt af in willekeurige volgorde.

• Teruggaan: Keert terug naar de standaardfoto op het schijfje.

PBC (met weergaveregeling

pag. 50)

Laat zien of het afspelen van een menu (Weergaveregeling) is

ingeschakeld of niet. (kan niet worden gewijzigd)

LPCM/PPCM/

%

Digital/DTS/MPEG:

Signaaltype

ch (kanaal):

Aantal kanalen

k (kHz):

Sampling-frequency

b (bit):

Aantal bits

ENG: Engels

DAN: Deens

THA: Thais

FRA: Frans

POR: Portugees

POL: Pools

DEU: Duits

RUS: Russisch

CES: Tsjechisch

ITA:

Italiaans

JPN: Japans

SLK: Slowaaks

ESP: Spaans

CHI:

Chinees

HUN: Hongaars

NLD: Nederlands

KOR: Koreaans

FIN:

Fins

SVE: Zweeds

MAL: Maleis

:

Overige

NOR: Noors

VIE:

Vietnamees

Menu Afspelen–De afspeelvolgorde wijzigen

Afspelen herh.

• Alles

• Hoofdstuk

• Groep

en MP3

• PL (Afspeellijst)

• Titel

• Nummer

en MP3

Selecteer “Uit” als u wilt annuleren.

DVD-V DVD-A

RAM -R

-R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR)

VCD

DVD-V DVD-A

RAM -R

-R DL -RW(V) +R +R DL +RW -RW(VR)

VCD

RAM -RW(VR) VCD

DVD-V DVD-A

DVD-A

VCD

CD VCD
RAM -R

-R DL -RW(V) +R +R DL +RW

DVD-V -RW(VR)
DVD-A
RAM -RW(VR)
RAM -R

-R DL -RW(V) +R +R DL +RW

DVD-V -RW(VR)
DVD-A CD VCD

Met

behu

lp v

an menu

’s

M

P

3-

b

est

and

en, DivX en

s

tilst

aan

de bee

ld

en (

JPEG/TIFF)

weer

gev

en/Werk

en met

o

n

-s

cre

en men

u’s

/

FUNCTIONS-

ven

ste

r en Sta

tu

sbe

ric

ht

79

Advertising