Schijfinformatie – Panasonic DMRES15 Manuale d'uso

Pagina 56

Advertising
background image

RQT8390

4

Schijfinformatie

: Mogelijk, ×: Niet mogelijk

• Wij raden u aan schijfjes van het merk Panasonic te gebruiken. Wij raden u ook aan DVD-RAM-schijfjes met opbergdoosjes te gebruiken zodat

de schijfjes beschermd zijn tegen krassen en vuil.

• Opnemen kan afhankelijk van de conditie van de schijfjes onmogelijk zijn en u kunt misschien niet weergeven doordat de opname niet goed is.

• Zie voor de opnametijd “Opnamestanden en opnametijden bij benadering” on pag. 15.

• U kunt op dit toestel geen programma’s waarvoor “Eenmaal opnemen toegestaan” geldt, opnemen op CPRM-compatibele DVD-R en DVD-RW.

U kunt andere programma’s opnemen in DVD-Video.

1 U kunt niet een opname voortzetten van de eerste laag op de tweede laag van dual-layer of dubbellaags schijfjes. U kunt pas op de tweede

laag opnemen als u de eerste laag hebt afgesloten met behulp van het item “Layer 1 sluiten” in DVD Management (

pag. 37). Als u dat

hebt gedaan, kunt u niet meer opnemen op de eerste laag (

pag. 14).

Wanneer u een titel afspeelt die op beide lagen is opgenomen, kan het video- en audiosignaal even wegvallen wanneer de recorder

overschakelt op een andere laag.

2 Mogelijk kunt u +R vastgelegd op deze recorder niet gebruiken in een andere Panasonic DVD-recorder en andersom ook niet. Wanneer het

schijfje echter eenmaal de definitieve bewerking heeft ondergaan, kunt u het wel op de andere recorder afspelen.

3 De hoeveelheid ruimte waarop u kunt opnemen op een schijfje neemt niet toe, ook niet als het programma wordt gewist, wanneer u een

schijfje gebruikt waarop u maar één keer kunt opnemen.

4 Alleen schijfjes die geschikt zijn voor CPRM (

pag. 50).

5 Deze recorder kan de in de tabel getoonde schijfjes voor high-speed opnemen gebruiken, maar de opnametijd is niet korter als u deze

schijfjes gebruikt.

6 U kunt schijfjes voor 8x opnamesnelheid, opgenomen op andere apparatuur, afspelen.

7 Afspelen op apparatuur die geschikt is voor DVD-R DL.

8 Afspelen op apparatuur die geschikt is voor +R DL.

Schijfjes die u kunt gebruiken voor het opnemen en afspelen

Schijftype

DVD-RAM

DVD-R

DVD-R DL 1

(dubbele laag

enkelzijdig)

DVD-RW

+R 2

+R DL 1

(dubbele laag

enkelzijdig)

+RW

Aanduiding in deze

instructiehandleiding

Vóór de

definitieve

afwerking

Vóór de

definitieve

afwerking

Vóór de

definitieve

afwerking

Vóór de

definitieve

afwerking

Vóór de

definitieve

afwerking

Na de

definitieve

afwerking

Na de

definitieve

afwerking

Na de

definitieve

afwerking

Na de

definitieve

afwerking

Na de

definitieve

afwerking

Beeldmerk

––––

––––

––––

Opname-indeling

(

hieronder)

VR

DVD-Video

DVD-Video

DVD-Video

+VR

+VR

+VR

Herschrijfbaar 3

Ч

Ч

Ч

Ч

Wat deze DVD-recorder kan

Uitzendingen

opnemen

waarvan slechts

één kopie is

toegestaan

4

Ч

Ч

Ч

Ч

Ч

Ч

Zowel M 1 als M 2

van een tweetalige

uitzending

opnemen

Ч

Ч

Ч

Ч

Ч

Ч

Opname beeld

16:9-verhouding

Ч

Ч

Ч

Ч

Ч

Ч

Afspeellijsten

aanmaken

Ч

Ч

Ч

Ч

Ч

Ч

Compatibiliteit

Type schijfjes

geschikt voor

high-speed

opnemen 5

Tot 5x

Tot 16x

Tot 4x

Tot 6x

Tot 16x

Tot 2,4x

Tot 4x 6

Afspelen op

andere DVD-

spelers

Alleen op DVD-

spelers die

geschikt zijn voor

DVD-RAM. [Het

is niet mogelijk

het schijfje een

definitieve

bewerking te

laten ondergaan

(finalize)].

7

8

[Het is niet

mogelijk het

schijfje een

definitieve

bewerking te

laten

ondergaan

(finalize)].

Alleen op voor deze format geschikte DVD-spelers na de definitieve afwerking van het

schijfje (

pag. 37)

Over opname-indeling

VR-indeling (DVD Video Recording-indeling)

Dit is een methode voor het opnemen waarbij u naar eigen inzicht televisieuitzendingen, enz. kunt opnemen en bewerken.

• U kunt digitale uitzendingen waarvoor “Slechts eenmaal opnemen“ geldt, opnemen op een schijfje dat geschikt is voor CPRM. U kunt DVD-

RAM die geschikt is voor CPRM op deze DVD-recorder opnemen.

• Afspelen is alleen mogelijk op een hiervoor geschiktte DVD-speler.

DVD-Video-indeling

Deze opneemmethode is dezelfde als die van de in de handel verkrijgbare DVD-Video.

• Digitale uitzendingen waarvoor “Slechts eenmaal opnemen” geldt, kunnen niet worden opgenomen.

• Na de definitieve afwerking van het schijfje op dit apparaat, kunt u het schijfje ook afspelen op hiervoor geschikte apparatuur, zoals DVD-spelers.

RAM

-R

-R DL

-RW(V)

+R

+R DL

+RW

DVD-V

DVD-V

DVD-V

DVD-V

DVD-V

56

Advertising