Meervoudige hoeken en ondertitels weergeven, Het geluid regelen – Sony DAV-F200 Manuale d'uso

Pagina 32

Advertising
background image

32

NL

De hoeken wijzigen

Bij DVD VIDEO's waarbij een scène vanuit
verschillende hoeken is opgenomen, kunt u de
kijkhoek wijzigen.

Druk op ANGLE tijdens de weergave om de
gewenste hoek te selecteren.

Opmerking

• Bij sommige DVD VIDEO's kunt u de hoek niet

wijzigen, ook al is er vanuit meer hoeken opgenomen.

De ondertitels weergeven

Bij discs waarop ondertitels zijn opgenomen,
kunt u die ondertitels tijdens het afspelen in- of
uitschakelen. Bij discs waarop meertalige
ondertitels zijn opgenomen, kunt u de taal van
de ondertitels tijdens het afspelen veranderen of
de ondertitels naar wens in- of uitschakelen.

Druk op SUBTITLE tijdens de weergave om
de gewenste taal van de ondertitels te
selecteren.

Opmerking

• Bij sommige DVD VIDEO's kunt u de ondertitels niet

wijzigen, ook al zijn er ondertitels in meerdere talen
opgenomen. Eventueel kunnen ze ook niet worden
uitgeschakeld.

• U kunt de ondertiteling veranderen als het DivX-

videobestand een ".AVI"- of ".DIVX"-extensie heeft
en ondertitelingsinformatie bevat in hetzelfde
bestand.

Bij het afspelen van een DVD VIDEO of DATA
CD/DATA DVD (DivX-videobestanden)
opgenomen in verschillende audioformaten
(PCM, Dolby Digital, MPEG-audio of DTS)
kunt u het audioformaat wijzigen. Bij een
meertalige DVD VIDEO kan ook de taal worden
gewijzigd.
Bij een VIDEO CD, CD, DATA CD of DATA
DVD kunt u het geluid van het linker- of
rechterkanaal selecteren en naar het geluid van
het geselecteerde kanaal luisteren via de linker-
en de rechterluidsprekers.

Druk tijdens de weergave herhaaldelijk op
AUDIO om het gewenste audiosignaal te
kiezen.

Meervoudige hoeken en
ondertitels weergeven

ANGLE

SUBTITLE

Het geluid regelen

AUDIO

Advertising