ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev D - Manuale (Pagina 8)

E Series - Anidride carbonica di fine espirazione (EtCO
2
) - Inserto dell’opzione
6 9650-1212-11 Rev. D
Posizionare l’adattatore per vie aeree con le finestre
in posizione verticale, NON orizzontale, per impedire
alle secrezioni di “ristagnare” sulle finestre. Se ciò
dovesse accadere, estrarre l’adattatore per vie aeree
dal circuito, risciacquarlo sotto l’acqua e reinserirlo
nel circuito. Per impedire che l’umidità dreni
nell’adattatore per vie aeree, NON porlo in una
posizione soggetta a forza di gravità. Vedere la
figura 2.
2. Controllare che tutte le connessioni siano corrette
verificando la forma d’onda della CO
2
visualizzata
sul display del dispositivo E Series.
3. Il cavo del sensore deve trovarsi dalla parte opposta
al paziente.
Applicazione di un adattatore per vie aeree
dotato di boccaglio
L’adattatore per vie aeree monouso pediatrico/adulti con
boccaglio può essere usato per il controllo saltuario della
CO
2
in pazienti adulti o pediatrici non intubati.
ATTENZIONE! L’adattatore per vie aeree monouso
pediatrico/adulti con boccaglio è
progettato per l’uso su un solo paziente.
NON riutilizzarlo né sterilizzarlo per
non compromettere la funzionalità
del sistema.
1. Estrarre l’adattatore con boccaglio dalla confezione.
Verificare che l’adattatore e il boccaglio siano integri
e fissati saldamente l’uno all’altro.
2. Collegare l’adattatore per vie aeree al sensore
CAPNOSTAT 5 CO
2
nel modo seguente:
a. Allineare la freccia posta sul fondo dell’adattatore
per vie aeree con quella sul fondo del sensore
CAPNOSTAT.
b. Collegare il sensore e l’adattatore per vie aeree,
premendoli finché non si sente un “clic” (vedere
la figura 3).
3. Se il dispositivo visualizza il messaggio
CONTROL ADATT CO
2
, procedere come indicato
nei punti da a. a c., altrimenti passare al punto 4.
a. Verificare il collegamento corretto dell’adattatore
al sensore.
b. Assicurarsi che le finestre dell’adattatore per vie
aeree siano asciutte e pulite.
c. Se l’adattatore è collegato correttamente e
le finestre sono asciutte e pulite, azzerare
l’adattatore come descritto in “Azzeramento
dell’adattatore per vie aeree/sensore mainstream
CAPNOSTAT 5 CO
2
” a pagina 5.
4. Il paziente deve serrare bene la bocca intorno
al boccaglio e respirare normalmente.
In caso di espirazione nasale, è possibile applicare
al paziente uno stringinaso. È importante che tutto
l’espirato (o, almeno, la maggior parte di esso) passi
attraverso l’adattatore per vie aeree.
Configurazione dell’opzione EtCO
2
sidestream
La configurazione di EtCO
2
sidestream comprende
vari passaggi, tra i quali:
• Collegamento del cavo del modulo LoFlo.
• Selezione di un kit adattatore per vie aeree
o di una cannula sidestream.
• Inserimento della cella di campionamento.
• Azzeramento del modulo LoFlo CO
2
/cella di
campionamento.
• Applicazione di un kit adattatore per vie aeree
sidestream.
• Applicazione di una cannula nasale o oro-nasale.
Figura 2
Sensore
CAPNOSTAT CO
2
Al paziente
Adattatore per vie aeree
Raccordo a Y
del ventilatore
riutilizzabile adulti
Figura 3
CAPNOSTAT CO
2
Sensore
Boccaglio
Al paziente
Adattatore
per vie aeree