ZOLL E Series Monitor Defibrillator Rev D - Manuale (Pagina 10)

E Series - Anidride carbonica di fine espirazione (EtCO
2
) - Inserto dell’opzione
8 9650-1212-11 Rev. D
3. Verificare che il tubo di scarico del modulo LoFlo
sfiati fuori dall’ambiente in cui si trova il modulo.
4. Portare il selettore del dispositivo E Series su
MONITOR (oppure su ON nelle unità DAE).
5. Attendere che il modulo CO
2
si riscaldi.
Di solito, mentre il modulo raggiunge la temperatura
di esercizio, per circa 1 minuto viene visualizzato il
messaggio RISCAL, che scompare quando il modulo
è pronto per l’uso.
Nota Il tempo di riscaldamento dipende dalla
temperatura ambientale.
Azzeramento del modulo LoFlo CO
2
/cella
di campionamento
L’azzeramento del modulo/cella di campionamento
consente al modulo LoFlo CO
2
di regolare le
caratteristiche ottiche della cella di campionamento.
L’azzeramento di un particolare modulo LoFlo è
raccomandato la prima volta che lo si collega al
dispositivo, ma è assolutamente necessario quando
viene visualizzato il messaggio AZZER. MODULO CO
2
.
ATTENZIONE! Verificare che la cella di campionamento
sia collegata correttamente al modulo
LoFlo prima dell’azzeramento.
1. Verificare che la cannula nasale o l’adattatore per vie
aeree non sia collegato al paziente o vicino a una
fonte di CO
2
(come l’espirato del paziente e
dell’utente o le valvole di scarico del ventilatore).
2. Premere il tasto Param, selezionare la voce di menu
EtCO2
2
e premere Invio.
3. Premere il tasto Azzera.
Il dispositivo azzera il modulo e visualizza per
circa 15 - 20 secondi il messaggio AZZERAM.
MODULO CO
2
.
Una volta completato l’azzeramento, il dispositivo
visualizza il messaggio AZZER. INVIATO.
Nota Dopo aver rimosso l’adattatore o la cannula dalle
vie aeree del paziente, attendere 20 secondi prima
di effettuare l’azzeramento. Ciò consente la
dispersione di eventuale CO
2
residua presente
nell’adattatore o nella cannula. Non cercare di
azzerare il modulo mentre l’adattatore o la cannula
si trova nelle vie aeree del paziente. Un tentativo
di azzeramento con CO
2
ancora presente
nell’adattatore o nella cannula può provocare
imprecisioni nelle misurazioni e/o altre condizioni
di errore. Se si tenta di effettuare l’azzeramento
con la presenza di CO
2
nell’adattatore o nella
cannula, la procedura di azzeramento del modulo
può richiedere un tempo maggiore. Se risulta
impossibile completare l’azzeramento, viene
visualizzato il messaggio “AZZER. FALLITO”.
In tal caso, rimuovere eventuali occlusioni
dall’adattatore o dalla cannula, eliminare la fonte
di CO
2
, attendere 20 secondi e riprovare.
Applicazione di un kit adattatore per vie aeree
sidestream
Il kit adattatore per vie aeree sidestream è progettato
per il monitoraggio di EtCO
2
in pazienti intubati.
Prima di collegare l’adattatore per vie aeree al circuito
di ventilazione, verificare che sia pulito, asciutto e
integro. Se necessario, sostituirlo.
ATTENZIONE! I kit adattatori per vie aeree monouso
adulti/pediatrici e quelli neonatali/
pediatrici sono progettati per l’uso sul
singolo paziente. NON riutilizzarli né
sterilizzarli per non compromettere
le prestazioni del sistema.
1. Inserire la cella di campionamento del kit adattatore
per vie aeree nell’apposito alloggiamento del modulo
LoFlo verificando che scatti in sede con un clic.
2. Se il dispositivo visualizza uno dei seguenti due
messaggi, intraprendere le azioni più opportune.
Se viene
visualizzato
questo messaggio Intraprendere la seguente
azione
CONTROL LINEA
CO
2
Verificare che la cella di
campionamento sia inserita
e alloggiata correttamente
nel modulo.
Verificare che la linea di
campionamento e il tubo di
scarico non siano ostruiti, piegati
o schiacciati. Verificare che
l’adattatore per vie aeree non
sia ostruito. Se la linea di
campionamento, il tubo di scarico
o l’adattatore per vie aeree
restano ostruiti o danneggiati
per 15 secondi, viene visualizzato
il seguente messaggio. La pompa
si spegnerà dopo 2 minuti se la
condizione che ha causato il
messaggio non viene risolta.
Per riavviare la pompa, eliminare
l’ostruzione e poi togliere e
inserire nuovamente la cella di
campionamento nell’apposito
alloggiamento.
Se il problema persiste, sostituire
la linea di campionamento.