Candy CN65AT-01S Manuale d'uso
Pagina 26
50
51
RO
Selectionati programul 2:
programul este ales prin rotirea
selectorului (L) in SENS ORAR
astfel incat numarul
programului sa coincida cu
indicele.
● Se misca selectorul de
temperatura (I) la 60
0
C.
● Se deschide caseta de
detergenti (A).
● Puneti 120 gr. de
detergent in compartiment
II.
● Se pun 50 ml din aditivul
dorit in compartimentul pentru
aditivi
✿
✿
.
● Se inchide caseta de
detergenti (A).
● Asigurati-va ca robinetul de
apa este deschis si ca tubul de
evacuare este in pozitie
corecta.
● Apasati Buton ON/OFF (C).
Masina va urma programul pe
care l-ati comandat.
● Cand programul a luat
sfarsit:
Indicatorul luminos pentru
hublou inchis se va stinge.
Opriti masina de spalat
apasand butonul ON/OFF.
● Deschideti hubloul si
scoateti rufele.
PENTRU ORICE TIP DE
SPALARE CONSULTATI
INTOTDEAUNA TABELUL
DE PROGRAME SI
URMATI SECVENTA DE
OPERATII DUPA CUM
ESTE INDICAT.
CURATAREA SI
ÎNTRETINEREA
APARATULUI
PT
Seleccione o programa 2:
Para seleccionar o programa
deverá rodar o botão de
selecção do programa de
lavagem (L) no SENTIDO DOS
PONTEIROS DO RELOGIO até o
número do programa
pretendido coincidir com a
marca.
● Seleccione a temperatura
máxima de lavagem (60°C)
com o respectivo botão de
selecção (I).
● Abra a gaveta para
detergente (A).
● Deitar 120 g de detergente no
compartimento da gaveta para
detergente II.
● Para 5 kg de roupa deverá
deitar 50 cc do aditivo
pretendido no compartimento
para aditivos
✿
✿
.
● Feche a gaveta para
detergente (A).
● Certifique-se de que a
torneira de alimentação de
água esteja aberta.
● Certifique-se também de que
o tubo de descarga esteja bem
colocado.
● Prima a tecla (C) para ligar a
máquina.
● A máquina executará o
programa seleccionado, ou
seja, neste caso, o programa 2.
● Quando o programa
terminou:
O indicador luminoso de fecho
de porta apagar-se-á.
Desligar a máquina,
pressionando o botão
LIGAR/DESLIGAR.
● Abra a porta e retire a roupa
da máquina.
A TABELA DE PROGRAMAS
CONTÉM INFORMAÇÕES
SOBRE TODOS OS TIPOS DE
LAVAGEM. CONSULTE-A PARA
ESCOLHER O PROGRAMA
ADEQUADO À ROUPA QUE VAI
LAVAR, E SIGA AS OPERAÇõES
PELA ORDEM AQUI
APRESENTADA.
EL
2:
(L)
.
●
( )
60C.
●
( ).
●
120 g
II.
●
50 .
✿
✿
.
● K
( ).
●
.
●
.
●
ON (C).
.
●
:
.
ON/OFF
●
.
K
K
K
K
.
IT
Selezioni il programma 2:
il programma viene scelto
ruotando la manopola (L) in
SENSO ORARIO e facendo
coincidere il numero del
programma con l’indice.
● Porti la manopola della
temperatura (I) su 60°C
massimo
● Apra il cassetto detersivo
(A).
● Metta nella vaschetta di
lavaggio II 120 g di
detersivo
● Metta 50 cc dell’additivo
che desidera nella
vaschetta additivo
✿
✿
.
● Chiuda il cassetto
detersivo (A).
● Si assicuri che il rubinetto
dell’acqua sia aperto.
● Che lo scarico sia in
posizione regolare.
● Prema il pulsante di
marcia (C).
La lavatrice svolgerà il
programma che le ha
ordinato.
● Una volta terminato il
programma:
La spia oblò bloccato si
spegne.
Spenga la lavabiancheria
premendo il tasto ON/OFF.
● Apra l’oblò e tolga i
tessuti.
PER QUALSIASI TIPO DI
LAVAGGIO CONSULTI
SEMPRE LA TABELLA DEI
PROGRAMMI E SEGUA
LA SEQUENZA DELLE
OPERAZIONI COME
INDICATO
SL
Izberite program 2:
Program izberete tako, da
obraöate gumb
programatorja pranja (L) v
SMERI GIBANJA URINIH
KAZALCEV, dokler se izbrana
ätevilka na gumbu
programatorja ne ujema s
örtico, ki je narisana na stikalni
ploäöi ob programatorju.
● Z gumbom za nastavitev
temperature (I) izberite
ustrezno temperaturo pranja
in sicer 60°C.
● Odprite predal za pralna
sredstva (A).
● V predelek II odmerite 120
g detergenta.
● V öetrti predelek predalöka
pa vlijte pribliïno
50 cc.
✿
✿
enega od dodatkov
za oplemenitenje perila npr.
mehöalec, äkrob ali pa
diäave.
● Zaprite predalöek za
detergent “A”.
● Preverite, öe je pipa za
dotok vode odprta.
● Preverite, öe je odtoöna
cev pravilno nameäöena.
● Vkljuöite stroj s pritiskom na
tipko (C) O/I - VKLOP/IZKLOP.
Pralni stroj bo opral perilo po
izbranem programu.
● Ko je program zakljuãen:
Kontrolna luãka za zaklenjena
vrata ugasne.
Izklopite stroj s pritiskom na
tipko za vklop/izklop.
● Odprite vrata stroja in
vzamite iz njega perilo.
P
PR
RE
ED
D IIZ
ZB
BIIR
RO
O P
PR
RO
OG
GR
RA
AM
MA
A
Z
ZA
A P
PR
RA
AN
NJ
JE
E P
PO
OS
SA
AM
ME
EZ
ZN
NIIH
H
V
VR
RS
STT P
PE
ER
RIILLA
A,, P
PR
RE
EG
GLLE
EJ
JTTE
E
V
VE
ED
DN
NO
O R
RA
AZ
ZP
PR
RE
ED
DE
ELLN
NIIC
CO
O
P
PR
RO
OG
GR
RA
AM
MO
OV
V TTE
ER
R
U
UP
PO
OÄ
ÄTTE
EV
VA
AJ
JTTE
E Z
ZG
GO
OR
RA
AJ
J
N
NA
AV
VE
ED
DE
EN
NII V
VR
RS
STTN
NII R
RE
ED
D
O
OP
PR
RA
AV
VIILL..