A-22 appendice – Casio WK-3000 Manuale d'uso
Pagina 136
A-22
Appendice
735A-I-136A
4
:
Dry Level (Livello del suono non pr
ocessato)
(Gamma: da 0 a 127)
Regola il livello del suono originale
.
15 :
Lo-Fi (Lo-Fi)
■
Funzione
Questo
è un ef
fettor
e che ripr
oduce un suono
Lo
–
Fi del tipo r
etr
oattivo usando il generator
e
di r
umor
e 1 (generator
e di r
umor
e di fr
uscio
del tipo giradischi per dischi fonografici) e il
generator
e di r
umor
e 2 (generator
e di r
umor
e
continuo di r
umor
e bianco e r
umor
e r
osa del
tipo radio FM), e mediante la modulazione del
rumor
e (modulazione di ampiezza =
AM) e la
distorsione delle caratteristiche di fr
equenza.
■
Parametri
0
:
Noise Level 1 (Livello del r
umor
e 1) (Gamma:
da 0 a 127)
Regola il livello del generator
e di r
umor
e 1.
1
:
Noise Density 1 (Densit
à
del r
umor
e 1)
(Gamma: da 0 a 127)
Regola la densit
à
del r
umor
e del generator
e di
rumor
e 1.
2
:
Noise Level 2 (Livello del r
umor
e 2) (Gamma:
da 0 a 127)
Regola il livello del generator
e di r
umor
e 2.
3
:
Noise Density 2 (Densit
à
del r
umor
e 2)
(Gamma: da 0 a 127)
Regola la densit
à
del r
umor
e del generator
e di
rumor
e 2.
4 :
T
one (T
ono) (Gamma: da 0 a 127)
Regola il tono
.
5 :
Resonance (Risonanza) (Gamma: da 0 a 127)
Regola la risonanza del suono
.
6 :
Bass (Bassi) (Gamma: da
–
64 a 0 a +63)
Regola il volume dei suoni bassi
.
7 :
Level (Livello) (Gamma: da 0 a 127)
Regola il livello di uscita
.
16 :
1-Phase Chorus (Chorus a 1 fase)
■
Funzione
Questo
è un chor
us monofonico in conformit
à
con un LFO a onda sinusoidale.
■
Parametri
0
:
LFO Rate (V
elocit
à
dell
’LFO) (Gamma: da 0 a
127)
Regola la velocit
à
dell
’LFO
.
1
:
LFO Depth (Pr
ofondit
à
dell
’LFO) (Gamma: da
0 a 127)
Regola la pr
ofondit
à
dell
’LFO
.
2
:
Feedback (Feedback) (Gamma: da
–
64 a 0 a
+63)
Regola il feedback del suono
.
3
:
W
et Level (Livello del suono pr
ocessato)
(Gamma: da 0 a 127)
Regola il livello del suono dell
’ef
fetto
.
1
7
:
Sin 2-Phase Chorus (Chorus a 2 fasi
sinusoidale)
■
Funzione
Questo
è un chor
us ster
eo in conformit
à
con
un LFO a onda sinusoidale.
■
Parametri
0
:
LFO Rate (V
elocit
à
dell
’LFO) (Gamma: da 0 a
127)
Regola la velocit
à
dell
’LFO
.
1
:
LFO Depth (Pr
ofondit
à
dell
’LFO) (Gamma: da
0 a 127)
Regola la pr
ofondit
à
dell
’LFO
.
2
:
Feedback (Feedback) (Gamma: da
–
64 a 0 a
+63)
Regola il feedback del suono
.
3
:
W
et Level (Livello del suono pr
ocessato)
(Gamma: da 0 a 127)
Regola il livello del suono dell
’ef
fetto
.
18 :
3-Phase Chorus (Chorus a 3 fasi)
■
Funzione
Questo
è un chor
us a 3 fasi in conformit
à con due
LFO con dif
fer
enti velocit
à di onda sinusoidale.
■
Parametri
0
:
Rate1 (Fast LFO Rate) (V
elocit
à
1 (V
elocit
à
dell
’LFO rapida)) (Gamma: da 0 a 127)
Regola la velocit
à
dell
’LFO 1
.
1
:
Depth1 (Fast LFO Depth) (Pr
ofondit
à
1
(Pr
ofondit
à
dell
’LFO rapida)) (Gamma: da 0 a
127)
Regola la pr
ofondit
à
dell
’LFO 1
.
2
:
Rate2 (Slow LFO Rate (V
elocit
à
2 (V
elocit
à
dell
’LFO lenta)) (Gamma: da 0 a 127)
Regola la velocit
à
dell
’LFO 2
.
3
:
Depth2 (Slow LFO Depth) (Pr
ofondit
à
2
(Pr
ofondit
à
dell
’LFO lenta)) (Gamma: da 0 a
127)
Regola la pr
ofondit
à
dell
’LFO 2
.
4
:
W
et Level (Livello del suono pr
ocessato)
(Gamma: da 0 a 127)
Regola il livello del suono dell
’ef
fetto
.
19 :
T
ri 2-Phase Chorus (Chorus a 2 fasi triplice)
■
Funzione
Questo
è un chor
us ster
eo in conformit
à
con
un LFO a onda triangolar
e.
■
Parametri
0
:
LFO Rate (V
elocit
à
dell
’LFO) (Gamma: da 0 a
127)
Regola la velocit
à
dell
’LFO
.
1
:
LFO Depth (Pr
ofondit
à
dell
’LFO) (Gamma: da
0 a 127)
Regola la pr
ofondit
à
dell
’LFO
.
2
:
Feedback (Feedback) (Gamma: da
–
64 a 0 a
+63)
Regola il feedback del suono
.
WK3000_i_A-19-31.p65
04.3.8, 4:03 PM
22