Casio AP-620 - Manuale (Pagina 3)

I-1
Indice
Guida generale............................... I-2
Salvataggio delle impostazioni e uso del blocco pannello .......I-4
Ripristino del piano digitale alle sue impostazioni iniziali
di fabbrica ................................................................................I-4
Alimentazione ................................ I-5
Collegamenti .................................. I-6
Collegamento delle cuffie.........................................................I-6
Collegamento di un’apparecchiatura audio o amplificatore .....I-6
Accessori in dotazione e accessori opzionali...........................I-7
Uso dei timbri incorporati............. I-8
Accensione del piano digitale ed esecuzione di
qualche brano ..........................................................................I-8
Selezione di un timbro .............................................................I-8
Sovrapposizione di due timbri ..................................................I-9
Suddivisione della tastiera tra due timbri ............................... I-10
Uso dello spostamento di ottava............................................I-11
Regolazione della brillantezza di un tono ..............................I-11
Aggiunta di reverbero al tono.................................................I-12
Aggiunta dell’effetto di chorus al tono .................................... I-12
Uso dei pedali del piano digitale ............................................I-13
Uso del metronomo................................................................I-13
Esecuzione di un duetto......................................................... I-14
Uso dell’auto-
accompagnamento...................... I-16
Esecuzione di un auto-accompagnamento ............................I-16
Uso delle preselezioni “One-Touch” ...................................... I-19
Uso dell’auto-harmonize ........................................................ I-19
Creazione dei propri ritmi originali ......................................... I-20
Riproduzione dei brani
incorporati.................................... I-23
Riproduzione di tutti i brani incorporati................................... I-23
Riproduzione di un brano specifico della
Biblioteca musicale ................................................................I-24
Brani preinstallati ........................ I-26
Selezione di un brano preinstallato........................................ I-26
Creazione di un brano preinstallato dell’utente originale .......I-27
Registrazione delle
configurazioni di timbro
e ritmo........................................... I-32
Salvataggio dei dati di registrazione ...................................... I-33
Richiamo di una registrazione................................................I-33
Registrazione della vostra
esecuzione con la tastiera ..........I-34
Registrazione o riproduzione di un singolo brano ..................I-34
Registrazione o riproduzione di brani multipli ........................I-35
Registrazione ad una traccia specifica (Parte).......................I-35
Cancellazione dei dati del registratore ...................................I-37
Sovraregistrazione della parte di un brano del
registratore (Registrazione punch-in).....................................I-37
Altre impostazioni ........................I-40
Configurazione delle impostazioni .........................................I-40
Uso di una scheda di
memoria ........................................I-43
Caricamento e rimozione di una scheda di memoria .............I-44
Formattazione di una scheda di memoria ..............................I-45
Salvataggio dei dati del piano digitale su una scheda
di memoria .............................................................................I-45
Caricamento dei dati da una scheda di memoria...................I-46
Cancellazione dei dati sulla scheda di memoria ....................I-47
Rinomina di un file sulla scheda di memoria..........................I-47
Riproduzione di un brano da una scheda di memoria............I-48
Salvataggio dei dati nella memoria del piano digitale
(area interna), invece di una scheda di memoria ...................I-49
Messaggi di errore .................................................................I-50
Collegamento ad un computer ...I-51
Requisiti minimi di sistema del computer ...............................I-51
Collegamento del piano digitale al computer .........................I-51
Uso del sistema MIDI .............................................................I-52
Trasferimento dei dati tra il piano digitale ed
un computer ...........................................................................I-52
Riferimento ...................................I-61
Risoluzione dei problemi ........................................................I-61
Caratteristiche tecniche del prodotto......................................I-62
Avvertenze sull’uso ................................................................I-63
Appendice..................................... A-1
Lista dei timbri ........................................................................ A-1
Lista di assegnazione batteria................................................ A-3
Lista dei ritmi .......................................................................... A-4
Lista dei brani......................................................................... A-6
Lista dei brani preinstallati...................................................... A-7
Guida alla diteggiatura ........................................................... A-9
Elenco di esempi di accordi ................................................. A-10
MIDI Implementation Chart
Montaggio del supporto .............................................................................. I-56
Disimballaggio..................................................................... I-56
Per montare il supporto....................................................... I-56
Per collegare i cavi.............................................................. I-59
Per installare il leggio per spartiti e il gancio per le cuffie ... I-60
AP620_01_iTOC.fm 1 ページ ２００９年８月１２日 水曜日 午前１０時２９分