Flowserve CPX - Manuale (Pagina 27)

MANUALE D’USO CPX, CPXR e CPXN ITALIANO 71569124 02-05
Page 27 of 40
®
d) Togliere con attenzione l'alloggiamento e
l'elemento rotante della tenuta.
e) Rimuovere la flangia di chiusura della tenuta.
f) Rimuovere la camicia d'albero (se prevista).
g) Nelle tenute non del tipo cartridge, il seggio
stazionario rimane nell'alloggiamento/flangia di
chiusura con il suo elemento di tenuta.
Rimuovere solamente se danneggiato o usurato.
h) Nelle pompe che prevedono la tenuta a baderne, le
trecce e l'anello lanterna dovrebbero essere rimossi
solamente se necessita la loro sostituzione.
6.8.4 Supporto cuscinetto
a) Togliere il semi giunto della pompa e rimuovere
la chiavetta del giunto.
b) Rimuovere il piede di sostegno.
c) Rimuovere il deflettore lato pompa e/o la parte
rotante della tenuta a labirinti (secondo l'opzione
adottata).
d) Allentare i dadi e rimuovere le viti del
portacuscinetto.
e) Avvitare le viti di registro del portacuscinetto
uniformemente per liberare il portacuscinetto.
f) Rimuovere il portacuscinetto e l'assieme albero dal
supporto tirandolo verso l'estremità del giunto.
g) Rimuovere l'anello di sicurezza del cuscinetto (o
la ghiera di bloccaggio del portacuscinetto se
sono previsti due cuscinetti accoppiati).
Le ghiere di bloccaggio del
portacuscinetto sono filettate sinistre.
h) Rimuovere il deflettore lato comando e/o la parte
rotante della tenuta a labirinti (secondo l'opzione
adottata).
i) Rimuovere il portacuscinetto.
j) Rimuovere il cuscinetto lato pompa.
k) Liberare la ghiera autobloccante del cuscinetto
lato comando e rimuovere il cuscinetto.
l) Per estrarre i cuscinetti dall'albero, esercitare la
forza solamente sulla pista interna.
6.9 Esame delle parti
Le parti usate devono essere
ispezionate prima dell'assemblaggio per assicurarsi
che in seguito la pompa funzionerà regolarmente.
In particolare è essenziale una diagnosi dei difetti per
accrescere la sicurezza della pompa e dell'impianto.
6.9.1 Corpo, alloggiamento tenuta e girante
Controllare l'eccessivo grado di usura, vaiolatura,
corrosione, erosione o i danni e ogni irregolarità
presente sulle superfici di tenuta. Sostituire se
necessario.
6.9.2 Albero e camicia (se prevista)
Sostituire se eroso o vaiolato. Con i colli dei
cuscinetti sopportati su blocchi a V controllare che il
run-out dell'albero sia entro 0.025 mm (0.001 in.)
all'estremità del giunto e 0.050 mm (0.002 in.) alla
estremità della camicia.
6.9.3 Guarnizioni e 0-ring
Dopo lo smontaggio, scartare e sostituire.
6.9.4 Cuscinetti
Si raccomanda di non riutilizzare i cuscinetti dopo il
loro smontaggio dall'albero.
6.9.5 Labirinti/Isolatori dei cuscinetti
L'olio, i cuscinetti e le protezioni montate sul supporto
devono essere controllate per contaminazione e
danni. Se è impiegata la lubrificazione a bagno d'olio
l'esame fornisce informazioni utili sulle condizioni di
funzionamento del supporto. Se il danno dei
cuscinetti non è dovuto ad una normale usura e se il
lubrificante contiene sostanze inquinanti, le cause
dovrebbero essere rimosse prima che la pompa sia
rimessa in servizio.
Le tenute a labirinto e le protezioni dei cuscinetti
dovrebbero essere ispezionate per eventuali danni
ma sono parti normalmente non soggette a
logoramento e possono essere riusate.
Le protezioni dei cuscinetti non sono dispositivi a
perfetta tenuta. Le perdite d'olio possono causare
macchie adiacenti ai cuscinetti.
6.9.6 Supporto e portacuscinetto
Controllare la scanalatura dell'anello elastico sul
portacuscinetto e assicurarsi che non sia danneggiata e
che i passaggi dell'olio nel supporto non siano ostruiti.
Sostituire gli ingrassatori o gli sfiati (dove previsti) se
danneggiati o otturati. Nel caso di lubrificazione ad
olio, la spia di vetro del livello olio dovrebbe essere
sostituita se macchiata.
6.10 Montaggio
Per assemblare la pompa, consultare i disegni a sezioni,
consultare la sezione 8, Elenco delle parti e disegni.
Assicurarsi che le superfici di accoppiamento delle
filettature, delle guarnizioni normali e delle guarnizioni
circolari siano pulite. Applicare sigillante per le
filettature ai raccordi filettati delle tubazioni a
guarnizione non esterna.