BECKHOFF EL6900 - Manuale (Pagina 5)

Premessa
EL6900 3
1 Premessa
1.1 Note sul manuale
La presente descrizione è rivolta esclusivamente a personale professionalmente qualificato ed esperto
nella tecnologia di controllo e di automazione e delle norme nazionali in vigore. Per l'installazione e la
messa in servizio dei componenti, è assolutamente necessario attenersi alle seguenti avvertenze e
istruzioni.
Il personale specializzato deve assicurare che l'utilizzo o l'impiego dei prodotti descritti soddisfi tutti i
requisiti di sicurezza, incluse tutte le leggi, i regolamenti, le disposizioni e le norme applicabili.
1.1.1 Limiti di responsabilità
La documentazione è stata redatta con cura. Tuttavia i prodotti descritti sono soggetti a continui
aggiornamenti. Per tale ragione la documentazione potrebbe contenere imprecisioni in merito ai dati
nominali, alle norme o alle altre caratteristiche indicate.
Se dovesse contenere degli errori tecnici o redazionali, ci riserviamo il diritto di effettuare in ogni
momento delle modifiche senza preavviso.
Le indicazioni, figure e descrizioni nella presente documentazione non danno alcun diritto alla modifica di
prodotti già forniti.
1.1.2 Marchi
Beckhoff ® , TwinCAT ® , EtherCAT ® , Safety over EtherCAT ® , TwinSAFE ® e XFC ® sono marchi registrati e
licenziati della Beckhoff Automation GmbH.
L'utilizzo di altri marchi e contrassegni contenuti nella presente documentazione da parte di terzi può
comportare la violazione dei diritti dei possessori dei rispettivi nomi.
1.1.3 Brevetti
La tecnologia EtherCAT è protetta dal diritto dei brevetti, in particolare dalle seguenti domande e brevetti:
EP1590927, EP1789857, DE102004044764, DE102007017835 con le rispettive domande e registrazioni
in vari altri paesi.
La tecnologia TwinCAT è protetta dal diritto dei brevetti, in particolare dalle seguenti domande e brevetti:
EP0851348, US6167425 con le rispettive domande e registrazioni in vari altri paesi.
1.1.4 Copyright
© Beckhoff Automation GmbH.
La trasmissione e la riproduzione di questo documento, cosi come l’utilizzo e la divulgazione del suo
contenuto sono vietati, a meno che non siano stati espressamente consentiti. I trasgressori saranno
obbligato al risarcimento dei danni. Tutti i diritti relativi alla concessione di brevetto, di modello di utilità o
di progetto sono riservati.