Richter NKP Series Butterfly Valves - Manuale (Pagina 3)

Serie NK, NKP, NKS, NKSP, NKL, NKLP
Pagina 3
9520-320-it Revision e 01
TM 8268 Edizione 07/2011
Documentazione
Dichiarazione di conformità secondo la direttiva
PED 97/23/CE
Dichiarazione del produttore “ TA Luft” ( tedesco e
inglese)
Dichiarazione del produttore SIL (inglese)
Modulo per il Informazioni di sicurezza/
Dichiarazione
di assenza pericoli
QM 0912-16-2001_it
Per NKP, NKSP, NKLP: istruzioni d'uso
dell'attuatore
Su richiesta :
Norme di montaggio e collaudo per valvole a
farfalla di chiusura centriche delle serie NK/NKP,
NKL/NKLP, NKS/NKSP,
N. QM 0910-08-1005
Dimensioni di accoppiamento dell'attuatore.
Disegno meccanico 9520-00-4212
1 Dati tecnici
Costruttore :
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Telefono : +49 (0) 2152 146-0
Fax: ᅠ
+49 (0) 2152 146-190
E-Mail : [email protected]
Internet: http://www.richter-ct.com
Denominazione :
Valvola a farfalla di chiusura e di regolazione
3 varianti di corpo: con foratura per autocentraggio, a
sandwich e flangia doppia.
Piatto valvola: rivestito in plastica, in acciaio
inossidabile o Hastelloy.
Certificato TA Luft
Resistenza e tenuta (P10, P11) del corpo resistente
alla pressione controllate secondo la norma DIN EN
12266-1
A tenuta di gas (P12) in sede secondo DIN EN 12266-
1, tasso di perdite A
Attacchi a flangia:
DIN EN 1092-2, forma B (ISO 7005-2, tipo B) PN 10
o secondo ASME B16.5 classe 150
Dimensioni costruttive: DIN EN 558-1, Basic serie 20
(ISO 5752 Basic serie 20)
o API 609 Tabella 1
MSS SP-67 Tabella 3
Peso: Vedi tabella al sezione 1.6.
Dimensioni e singoli componenti:
Vedere i disegni in sezione nella sezione 10.
Materiali :
Materiale del corpo: Ghisa sferoidale EN-JS 1049
Materiale di rivestimento: PTFE
.../F
su richiesta: antistatico …/F-L
alta resistenza a permeazione .../F-P
TFM-PTFE modificato
Piatto valvola: PFA rivestito .../F
Range di temperature :
da -60 °C a +200 °C (-80°F a +400°F)
a seconda della pressione di esercizio
Vedere diagramma pressione-temperatura nella
sezione 1.7
Pressione di esercizio:
dal vuoto fino a 10 bar (145 psig)
a seconda della pressione di esercizio
Azionamento:
Leva a mano, chiudibile
Riduttore a vite senza fine con volantino
Pneumatico o elettrico
(Attacco a norma ISO 5211)
Opzioni:
Premistoppa di sicurezza
Collegamento di allarme
Sensore di prossimità
Superfici del piatto lucidate
Azionamento manuale con interruttore finecorsa