Sulky DPA XLT - Manuale (Pagina 33)

31
FR
IT
E XEMPLE :
Votre épandeur est un DPA-XLT avec des pneumatiques
11,2 R44****.
Le tableau vous donne comme indice de réglage : 15 B.
Sur votre réglette, positionner l’indice de réglage 15 en face
du repère B. Déterminer alors le réglage de l’appareil à l’aide
du curseur, en prenant bien garde de maintenir les deux
parties de la réglette dans la même position relative.
L’ouverture de la trappe se lit directement sur le réglet,
située du côté droit de la trappe. L’ouverture donnée par la
réglette ou le tableau doit être mesurée entre le fond du
tapis et le bord inférieur de la trappe.
A TTENTION
La réglette de dosage est une réglette polyvalente. Elle est
utilisée également pour des appareils qui comportent
plusieurs combinaisons possibles de pignons, ce qui
expliquent les 3 vitesses qui y sont notées.
Cependant, les épandeurs DPA-XLT ont une vitesse unique
qui correspond à la vitesse moyenne. Vous devez lire sur la
réglette uniquement l’échelle correspondant à la vitesse
moyenne.
Exemple :
DPA-XLT (indice de réglage 15 B)
Epandage à 600 kg d’un engrais de densité 1,25 sur une
largeur de travail de 24m :
Il faut lire sur l’échelle correspondant à la vitesse moyenne et
ouvrir la trappe de 7,6 cm.
Réglages
Regolazioni
P ER ESEMPIO :
Lo spandiconcime è un DPA-XLT con pneumatici 11,2
R44****.
La tabella dà come indice di regolazione: 15 B.
Sul righello, posizionare l'indice di regolazione 15 di fronte
alla marcatura di riferimento B. Determinare la regolazione
dell'apparecchio con il cursore, facendo attenzione a
mantenere le due parti del righello nella medesima posizione
relativa.
L'apertura della botola può essere letta direttamente sul
regolo posto sul lato destro della botola. L'apertura indicata
dal righello o dalla tabella deve essere misurata tra il fondo
del nastro e il bordo inferiore della botola.
A TTENZIONE
Il righello di dosaggio è un righello polivalente. Viene usato
anche per gli apparecchi che hanno diverse combinazioni di
pignoni, il che spiega le 3 velocità che vi sono indicate.
Ciononostante, gli spandiconcime DPA-XLT hanno una
velocità unica che corrisponde alla velocità media. Sul
righello bisogna leggere soltanto la scala corrispondente alla
velocità media.
P ER ESEMPIO :
DPA - XLT (indice di regolazione15 B)
Spandimento a 600 kg di un concime avente una densità di
1,25 su una larghezza di lavoro di 24 m:
Bisogna leggere sulla scala corrispondente alla velocità
media ed aprire la botola di 7,6 cm.