Pioneer DV-530 - Manuale (Pagina 3)

En/It
Questo prodotto contiene una tecnologia di
protezione dei diritti di autore, che è a sua volta
protetta dal contenuto di certi brevetti americani e da
altri diritti sulla proprietà intellettuale, posseduti dalla
Macrovision Corporation e da altri possessori di diritti.
L'uso di questa tecnologia di protezione dei diritti
d'autore deve essere autorizzato dalla Macrovision
Corporation, ed è inteso solamente per uso
domestico, o per altri scopi limitati, ove non altrimenti
autorizzato dalla Macrovision Corporation. L'uso di
tecniche di inversione e lo smontaggio sono proibiti.
CONGRATULATIONS ON YOUR PURCHASE OF
THIS FINE PIONEER PRODUCT.
Pioneer is on the leading edge of DVD research for
consumer products and this unit incorporates the latest
technological developments.
We are sure you will be fully satisfied with the DVD
player.
Thank you for your support.
Please read through these operating instructions so
you will know how to operate your model properly.
After you have finished reading the instructions, put
them away in a safe place for future reference.
• This player is not suitable for commercial use.
This product incorporates copyright protection
technology that is protected by method claims of
certain U. S. patents and other intellectual property
rights owned by Macrovision Corporation and other
rights owners. Use of this copyright protection
technology must be Authorized by Macrovision
Corporation, and is intended for home and other
limited viewing uses only unless otherwise
authorized by Macrovision corporation. Reverse
engineering or disassembly is prohibited.
CONGRATULAZIONI PER L’ACQUISTO DI
QUESTO PRODOTTO PIONEER.
Pioneer è all’avanguardia della tecnologia DVD per il
consumatore e quest’unità include i suoi ultimi sviluppi
tecnologici.
Siamo certi che sarete soddisfatti di questo lettore per
DVD.
Vi ringraziamo per la vostra scelta.
Leggere completamente questo manuale per essere
certi di saper usare correttamente il lettore per DVD.
Terminata la lettura, conservare il manuale in un luogo
sicuro per poterlo riutilizzare in caso di bisogno.
• Questo lettore non è adatto all’uso commerciale.