Konica Minolta bizhub C200 - Manuale (Pagina 192)

9 Appendice
9-18 bizhub C200 (Phase2)
Leggete la Licenza per ciò che concerne la lingua specifica che regola i diritti e le limitazioni nell'ambito di
questa Licenza."
Licenza Apache, Versione 2.0
Licenza Apache
Versione 2.0, gennaio 2004
http://www.apache.org/licenses/
TERMINI E CONDIZIONI DI UTILIZZO, RIPRODUZIONE E DISTRIBUZIONE
1. Definizioni.
Per "Licenza" si intendono i termini e le condizioni per l'utilizzo, la riproduzione e la distribuzione stabiliti nelle
Sezioni da 1 a 9 di questo documento.
Per "Licenziante" s'intende il proprietario del copyright o l'entità autorizzata dal proprietario del copyright che
concede la Licenza.
Per "Entità giuridica" s'intende l'unione dell'entità agente con tutte le altre entità che controllano, sono
controllate da, o sono sotto il controllo comune con l'entità suddetta. Ai fini di questa definizione, "controllo"
significa (i) l'autorità, diretta o indiretta, di dirigere o amministrare l'entità suddetta, sia per contratto o
altrimenti, oppure (ii) proprietà del cinquanta percento (50%) o superiore delle azioni in circolazione, oppure
(iii) proprietà effettiva della suddetta entità.
Per "Voi" (oppure "i Vostri") si intende una persona fisica o un'Entità Giuridica che esercita le concessioni
stabilite da questa Licenza.
Per forma "Sorgente" s'intende la forma prescelta per eseguire delle modifiche, inclusi, ma non limitatamente
a, il codice sorgente del software, la documentazione di origine e i file di configurazione.
Per forma "Oggetto" s'intende qualsiasi forma risultante dalla trasformazione meccanica o dalla traduzione
della forma Sorgente, inclusi, ma non limitatamente a, il codice oggetto compilato, la documentazione
realizzata, e le conversioni ad altri tipi di supporto.
Per "Opera" s'intende l'opera originale d'autore, sia nella forma Sorgente sia Oggetto, resa disponibile
conformemente a questa Licenza, come indicato dalla nota informativa sul copyright inclusa o allegata
all'opera (un esempio è fornito nell'Appendice seguente).
Per "Opere derivate" s'intende qualsiasi opera, sia nella forma Sorgente sia Oggetto, basata su (oppure
derivata da) l'Opera e per cui le revisioni editoriali, le annotazioni, le elaborazioni o altre modifiche
rappresentano, nel loro insieme, un'opera originale d'autore. Ai fini di questa Licenza, le Opere derivate non
includeranno le opere che restano separabili da, o semplicemente collegate (o legate per nome) alle
interfacce, delle rispettive Opere e Opere derivate.
Per "Collaborazione" s'intende qualsiasi opera originale d'autore, inclusa la versione originale dell'Opera e
qualsiasi modifica o aggiunta alle rispettive Opere o Opere derivate, che sono intenzionalmente trasferite al
Licenziante affinché siano incluse nell'Opera da parte del proprietario del copyright o da una persona fisica
o un'Entità giuridica autorizzata a trasferire le suddette opere per conto del proprietario del copyright. Ai fini
di questa definizione, "trasferito" significa qualsiasi forma di comunicazione elettronica, verbale, o scritta
inviata al Licenziante o ai suoi rappresentanti, incluso, ma non limitatamente a, la comunicazione tramite liste
di posta elettronica, sistemi di controllo del codice sorgente, e sistemi di tracciamento dei problemi gestiti
da, o per conto di, il Licenziante, allo scopo di discutere e migliorare l'Opera, esclusa tuttavia la
comunicazione contrassegnata in modo evidente o altrimenti indicata per iscritto dal proprietario del
copyright come "Non costituente una Collaborazione."
Per "Collaboratore" s'intende il Licenziante o qualsiasi persona fisica o Entità giuridica nel cui nome il
Licenziante ha ricevuto la Collaborazione e l'ha successivamente integrata nell'Opera.
2. Concessione della Licenza sul Copyright.
Conformemente ai termini e alle condizioni di questa Licenza, ciascun Collaboratore Vi concede con il
presente atto la licenza di copyright perpetua a livello mondiale, non esclusiva, gratuita, esente da diritti
d'autore e irrevocabile di riprodurre, preparare le Opere derivate da, mostrare pubblicamente, concedere in
sottolicenza e distribuire l'Opera e le Opere derivate nel formato Sorgente o Oggetto.