Modo disco: registrazione/riproduzione – Samsung VP-DX205 Manuale d'uso
Pagina 52

42_ Italian
• Le dimensioni del filmato registrato sono di 720X576.
• Al termine della registrazione estrarre la batteria per evitare che si consumi inutilmente.
• Per la visualizzazione delle informazioni sul display, vedere a pagina 27~28.
• Per il tempo di registrazione approssimativo, vedere a pagina 40.
• L’audio è registrato dal microfono stereo interno nella parte anteriore della videocamera DVD. Assicurarsi che
il microfono non sia bloccato.
• Prima di registrare un filmato importante, verificare che la registrazione funzioni senza problemi sia a livello
audio che video.
• Per le varie funzioni disponibili durante la registrazione dei filmati.
¬Pagine 74~89
• Non attivare l’interruttore di alimentazione o rimuovere il disco durante l’accesso al disco stesso. Così facendo
si possono danneggiare il disco o i dati in esso contenuti.
• Se si imposta il DVD come supporto di memorizzazione, è possibile creare fino a 250 video (capitoli) su
DVD-R/-R DL/-RW.
• Non è possibile procedere con la registrazione quando il coperchio del disco è aperto. Vengono visualizzati
un’icona e un messaggio indicanti che è impossibile registrare con il coperchio del disco aperto.
• Se si preme il tasto di avvio/arresto registrazione mentre è in corso un’operazione del menu, la
videocamera DVD inizia a registrare.
• Se si spegne la videocamera DVD durante la registrazione, riaccenderla con il supporto
di memorizzazione inserito: la riparazione del supporto di memorizzazione viene eseguita
automaticamente ed è segnalata dalla comparsa di un messaggio. Non scollegare l’alimentazione o
rimuovere il supporto di memorizzazione quando la videocamera DVD sta eseguendo il recupero. Questo
potrebbe danneggiare i dati o il supporto di memorizzazione. Il recupero dei dati terminaentro pochi minuti,
ma a volte potrebbe richiedere più tempo Durante il recupero dei dati utilizzare l’alimentatore CA.
• Premendo il tasto di avvio/arresto registrazione in visualizzazione miniature, si passa al modo STBY.
modo disco: registrazione/riproduzione