Indicatori del display, Modo registrazione disc – Samsung VP-DX205 Manuale d'uso
Pagina 37

Italian _27
INDICATORI DEL DISPLAY
• Questi indicatori OSD si basano su un disco DVD-RW.
• La schermata visualizzata è a scopo esemplifi cativo:
non corrisponde alla schermata effettiva
• Le funzioni contrassegnate con * non vengono
mantenute quando la videocamera DVD viene riaccesa
dopo essere stata spenta.
• Per ottenere prestazioni migliori, le indicazioni
visualizzate e l’ordine possono essere soggetti a
modifi che senza preavviso.
Modo registrazione DISC
Registrazione di video su disco
Modo di registrazione video
Modo operativo (STBY (standby) o
z
(registrazione))
Indicatori e messaggi di avviso
Indicatore del tempo (tempo di registrazione video)
Tempo restante
Supporto di memorizzazione (Tipo disco)
Informazioni sulla batteria (tempo batteria residua)
Ottimizzazione* LCD
Tipo di formato disco
Qualità video
Stabilizzazione (HDIS)
Tagl. vento
Retroilluminaz/Ingresso AV (solo VP-DX200i/DX205i/
DX210i)
Dissolvenza*
Luce* (solo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
Indicatore Optical Zoom (zoom ottico) oppure
indicatore Intelli-Zoom / Digital Zoom (zoom
intelligente / zoom digitale)
Data/ora
Fuso orario
Effetti digitali
Velocità scatto manuale*/C. Nite*
Esposizione manuale*
Fuoco (Manuale, Rilevaz. viso)*
Bilanciamento del bianco
iSCENE/ EASY.Q*
STBY
0:00:00[30
Min]
01/JAN/2009
00:00
Insert Disc
1/25
1/50
15