Brother XQ3700 - Manuale (Pagina 29)

28
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
3
3 PUNTI INCORPORATI
Cucitura diritta
I punti diritti vengono utilizzati per effettuare cuciture
semplici.
* Ruotare la manopola larghezza punto per regolare la
posizione dell'ago. Regolando la manopola su “5” si
seleziona la posizione dell'ago sinistro; regolandola su
“0”, si seleziona la posizione dell'ago destro. Fare
riferimento a “Manopola larghezza punto” a pagina 12.
■ Cucitura di rinforzo e materiali elastici
Il punto diritto può essere utilizzato per eseguire
cuciture di rinforzo e per cucire tessuti leggeri.
Il punto triplo elastico può essere utilizzato per
cucire tessuti elastici.
Cucitura zig-zag
■ Punto a zig-zag
Ruotare il selettore dei punti sul punto a zig-zag e
iniziare a cucire.
Si consiglia di cucire utilizzando il punto diritto
all'inizio e alla fine dei punti a zig-zag. (Questa
sequenza funziona da punto di rinforzo).
■ Punto raso
Impostando la lunghezza del punto a zig-zag nella
gamma “F”-“1” si ottiene un punto raso (punto a
zig-zag chiuso). Il punto raso può essere utilizzato
per realizzare asole e punti decorativi. Impostare il
selettore di punti sul punto a zig-zag, impostare la
lunghezza del punto nella gamma “F”-“1”, quindi
regolare la manopola larghezza punto tra “0” e “5”.
Cucitura orlo invisibile
Il punto orlo invisibile può essere utilizzato per rifinire
il bordo di un lavoro, per esempio l'orlo di un paio di
pantaloni, nascondendo i punti. Punto orlo invisibile:
cucitura su tessuti non elastici. Punto orlo invisibile
elastico: per tessuti elastici.
Promemoria
● Quando i pezzi cilindrici sono troppo
piccoli per scorrere sul braccio o quando la
loro lunghezza è insufficiente, il tessuto non
verrà alimentato e potrebbe essere difficile
ottenere i risultati desiderati.
1
Rovesciare la gonna o i pantaloni.
1 Rovescio del tessuto
2 Diritto del tessuto
3 Lato inferiore
4 Bordo del tessuto
Nome del punto
Disegno Lunghezza
punto
[mm (pollici)]
Larghezza
punto
[mm (pollici)]
37 27
Punto diritto
1-4
(1/16-3/16)
0-5*
(0-3/16)
Punto triplo
elastico
fissa
2,5 (3/32)
Nome del punto Disegno
Lunghezza
punto
[mm (pollici)]
Larghezza
punto
[mm (pollici)]
Punto a zig-zag
F-4
(1/64-3/16)
0-5
(0-3/16)
2
20 15
3
Nome del punto Disegno
Lunghezza
punto
[mm (pollici)]
Larghezza
punto
[mm (pollici)]
Punto orlo
invisibile
F-2
(1/64-1/16)
3-5
(1/8-3/16)
Punto orlo
invisibile
elastico
F-1,5
(1/64-1/16)
3-5
(1/8-3/16)
4
7
2
1
3
4