Luminex 100 IS Version 2.3 - Manuale (Pagina 229)

Tecnologia
x
MAP Installazione del firmware Luminex 100 IS 2.3
PN 89-00002-00-076 Rev. B B - 27
Verifica del
buon esito
dell’aggiornamento
del firmware
1. Avviare il software Luminex 100 IS.
2. Nel menu Help (?), fare clic su About the Device (Informazioni
sul dispositivo). Viene visualizzata la finestra di dialogo About
the Luminex 100 & Luminex XYP Devices (Informazioni sui
dispositivi Luminex 100 e Luminex XYP).
3. Verificare che la voce Controller Version (Versione del
controller) nella sezione relativa alle informazioni sul dispositivo
Luminex 100 della finestra di dialogo mostri la versione
aggiornata.
Aggiornamento
del cavo di
interfaccia
• Se si sta eseguendo l’aggiornamento da Luminex 100 Versione
1.7, sostituire il cavo d’interfaccia seriale con il cavo USB
fornito con l’aggiornamento.
• Se si sta eseguendo l’aggiornamento da Luminex 100 IS
Versione 2.1 o 2.2, continuare a utilizzare il cavo USB.
Aggiornamento del
firmware dello strumento
Luminex XYP
Per aggiornare e verificare il firmware dello strumento Luminex
XYP, eseguire i passi illustrati in questa sezione.
Aggiornamento
del firmware
Per aggiornare il firmware dello strumento Luminex XYP:
1. Chiudere tutte le applicazioni.
2. Sul desktop del PC, fare clic su
StartÖProgrammiÖLuminexÖLXRÖLX Firmware. Viene
visualizzata la finestra di dialogo LX Firmware Update Tool
(Strumento di aggiornamento del firmware LX). Vedere la
Figura B-19.
3. Nella casella di testo Movement Device (Unità di movimento)
(voce 3 nella Figura B-19), si noti che la prima riga mostra la
versione attuale del firmware dell’analizzatore Luminex XYP,
mentre la seconda riga mostra il relativo stato. Se la seconda riga
indica che il firmware è aggiornato, fare clic su Close (Chiudi).
Non è richiesta alcun’altra azione. Se è disponibile una versione
aggiornata, continuare con il passo 4.
4. Fare clic su Upgrade (Aggiorna) posto accanto alla casella di
testo Movement Device (Unità di movimento). Viene
visualizzata la finestra di dialogo Confirm XYP Firmware
Download (Conferma download firmware XYP). Fare clic su
Nota: qualora l'Assistenza
tecnica o le istruzioni del kit di
aggiornamento richiedano di
eseguire l’aggiornamento a una
specifica versione di firmware,
fare clic sul pulsante Browse
(Sfoglia) e selezionare la versione
di firmware desiderata dalla
finestra di dialogo Open (Apri).