Funzionamento degli apparecchi complementari – MCZ TV Loewe Modus L37 Full-HD+ 100 Manuale d'uso
Pagina 34
- 34
Funzionamento degli apparecchi complementari
Uscita audio “AUDIO DIGITAL OUT”
Sulla presa “AUDIO DIGITAL OUT” dell’apparecchio TV è presente il segnale audio
digitale. Ad esempio, è possibile collegare un amplificatore audio digitale esterno
o l‘impianto Auro di Loewe.
Un segnale audio analogico proveniente dall’apparecchio TV o da un‘altra fonte
audio presente su una delle prese di collegamento Euro AV dell‘apparecchio, viene
trasformato in un segnale digitale (PCM) ed emesso sulla presa “AUDIO DIGITAL
OUT“. Una trasformazione dei segnali provenienti da fonti AV analogiche esterne
in PCM non è possibile se gli altoparlanti dell‘apparecchio TV vengono utilizzati
come canale Center. In questo caso collegare inoltre l‘amplificatore audio con un
cavo Cinch analogico all‘apparecchio TV (AUDIO OUT L/R) e commutare l‘amplifi-
catore sull‘ingresso audio analogico.
Il suono digitale del televisore o di un apparecchio supplementare collegato si può
udire solo mediante un amplificatore audio digitale esterno (ad es. un impianto
Auro di Loewe).
Assegnazione degli ingressi e delle uscite
audio digitali
Ingresso audio “AUDIO DIGITAL IN”
L’apparecchio TV possiede un ingresso audio digitale coassiale “AUDIO DIGITAL
IN” ed una uscita audio digitale coassiale “AUDIO DIGITAL OUT”. Se per la ripro-
duzione audio si utilizza un amplificatore sorround digitale esterno, è necessario
trasmettere il segnale audio digitale ad es. dal lettore DVD all’apparecchio TV.
Collegare con un cavo Cinch la presa di uscita del lettore DVD (DIG OUT) con la
presa “AUDIO DIGITAL IN” dell’apparecchio TV.
Specificare nell’assistente di collegamento che la trasmissione del segnale audio
deve essere digitale. Specificare che l’audio digitale deve essere assegnato, ad
esempio, alla presa Euro AV 2, per consentirne la trasmissione all’uscita audio di-
gitale dell’apparecchio TV e, attraverso di essa, agli amplificatori esterni. Ulteriori
informazioni in merito a pagina 36.
S-VIDEO OUT
DIG OUT
REAR
MAINS
L
R
(CVBS)
(Y/C)
VIDEO OUT
AUDIO
STEREO OUT
VIDEO OUT
I
AUX-
I
/O
II
TO TV-
I
/O
OPT OUT
RIGHT
SUBW.
REAR
RIGHT
FRONT
LEFT
CENTER
MULTICHANNEL AUDIO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
PCM/MPEG2/AC3/DTS
LEFT
FRONT
AV2
DVD
Surround Amplifier
AUDIO DIGITAL
IN OUT
PREOUT
FR
FL
SL
SR
SUB
C
L
L
R
R
AUX1 IN
DIGITAL
IN
DIGITAL
OUT
AUX OUT
AUX 2