Flowserve NM Manuale d'uso

Pagina 18

Advertising
background image

MANUALE D’USO NM ITALIANO 71576589 - 11/09

Pagina 18 di 52

Le forze e movimenti ammissibili sulle flangie della
pompa dipendono dal tipo e dalla taglia dello stesso.
Gli sforzi esterni possono condurre al
disallineamento dell’insieme pompa e motore, al
riscaldamento dei cuscinetti, all’usura ed alla
distruzione dell’accoppiamento, a vibrazioni o alla
rottura del corpo della pompa.

Al momento della progettazione delle tubazioni (§
4.5.2.1, § 4.5.2.2, § 4.5.3.1) prendere le precauzioni
necessarie per non superare gli sforzi ammissibili.

Le costrizioni esercitate sulle flangie non devono
superare i valori specificati sulla seguente tabella:

Forze (daN)

Momenti (m.daN)

Disposizio-

ne delle

tubazioni

D

N

fl

a

n

g

ie

F

Y

F

Z

F

X

F

M

Y

M

Z

M

X

M

32

30

40

35

60

23

27

34

49

40

30

40

35

60

23

27

34

49

50

40

50

45

80

27

30

37

54

65

50

68

58 102 30

33

40

60

80

60

75

70 120 32

36

44

65

100

80 100

90 160 36

41

50

74

125 100 125 110 200 44

52

63

92

150 120 150 135 240 53

62

75

110

200 162 200 180 314 69

79

97

144

250 200 250 224 390 86

99 121 180

300 242 300 269 470 129 148 182 267

350 300 375 336 586 192 221 270 400

T

u

b

a

z

io

n

e

v

e

rt

ic

a

le

p

e

rp

e

n

d

ic

o

la

re

a

ll

’a

lb

e

ro

450 363 450 403 703 255 294 359 528

32

40

30

35

60

23

27

34

49

40

40

30

35

60

23

27

34

49

50

50

40

45

80

27

30

37

54

65

68

50

58 102 30

33

40

60

80

75

60

70 120 32

36

44

65

100 100 80

90 160 36

41

50

74

125 125 100 110 200 44

52

63

92

150 150 120 135 240 53

62

75

110

200 200 162 180 314 69

79

97

144

250 250 200 225 390 86

99 121 180

300 300 242 269 470 129 148 182 267

350 375 300 336 586 192 221 270 400

T

u

b

a

z

io

n

e

o

ri

z

z

o

n

ta

le

p

e

rp

e

n

d

ic

o

la

re

a

ll

’a

lb

e

ro

450 450 363 403 703 255 294 359 528

La rete di tubazioni e gli accessori

devono essere irrorati prima dell'utilizzo.

La rete di tubazioni per liquidi

corrosivi deve essere disposta in modo da
consentire il lavaggio della pompa prima della
rimozione di un'unità.

4.5.2 Tubazione di aspirazione

4.5.2.1 Concezione della condotta di aspirazione,
pompa in carica
La condotta d’aspirazione deve essere la più corta e
la più diretta possibile, mai montare un gomito
direttamente sulla flangia d’aspirazione della pompa.

Valvola

Valvola di ritenuta

Valvola a passaggio
continuo

Pompa in carica

a) Evitare gomiti bruschi o ristrezioni improvvise.

Utilizzare dei convergenti

20° (angolo totale).

b) Effettuare un tracciamento delle tubazioni

evitando la formazione di sacche d’aria
(nessuna schiena d’asino).

c) Se dei punti alti sono inevitabili nella condotta di

aspirazione, dotarli di depuratori d’aria.

d) Se una succhieruola dovesse avverarsi

necessaria, prevedere la sua sezione libera di
passaggio a 3 o 4 volte la sezione della
tubazione di aspirazione.

e) Se una valvola di aspirazione è necessaria,

scegliere un modello a passaggio diretto.

Mai stringere le flangie prima del

controllo finale (vedere § 4.5.4).

4.5.2.2 Concezione della condotta di aspirazione,
pompa in aspirazione
La condotta di aspirazione deve essere la più corta e
la più diretta possibile, mai montare un gomito
direttamente sulla flangia di aspirazione della
pompa.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti:

MHP-TN, MHP, FP, ME, NMD, NMAD, DS, MEN, LC, LCT, LCH