Defibtech DDU-2450 Series User Manual Manuale d'uso

Pagina 28

Advertising
background image

Vocali

Di testo

“Premere il pulsante lampeggiante di scarica”

Premere pulsante Scarica

Obiettivo: l‘AED serie DDU-2000 si è caricato completamente, l‘algoritmo di analisi del ritmo cardiaco continua a
indicare che è opportuna una defibrillazione e l‘unità è pronta per erogare una scarica. L‘operatore deve premere
il pulsante SCARICA per erogare la scarica. Durante questa fase il pulsante SCARICA lampeggia e si spegnerà
dopo 30 secondi.
Importante: l‘AED serie DDU-2000 non eroga automaticamente le scariche; sarà l‘operatore a dover premere il
pulsante SCARICA.
“Scarica numero 'x' erogata”

Scarica 'x' erogata

Obiettivo: l‘AED serie DDU-2000 ha erogato la scarica. La ‘x’ indica il numero di scariche che sono state erogate
da quando l‘unità è stata accesa. Dopo ogni scarica, l‘AED entrerà in modalità RCP post-scarica. (Protocollo
AHA/ERC 2010)
“Scarica annullata”

Scarica annullata

Obiettivo: l‘AED serie DDU-2000 è uscito dalla modalità di erogazione della scarica. Se, durante l‘attesa che
venga premuto il pulsante SCARICA, l‘unità rileva che il ritmo cardiaco diventa non defibrillabile, l‘erogazione
della scarica viene annullata. Inoltre, se il pulsante SCARICA non viene premuto entro 30 secondi dal
messaggio iniziale “Premere il pulsante lampeggiante di scarica”, l‘unità annulla automaticamente l‘erogazione
della scarica.
“Il pulsante di scarica non è stato premuto”

Pulsante non premuto

Obiettivo: dopo aver consigliato una defibrillazione, l‘AED serie DDU-2000 indica all‘operatore di premere il
pulsante lampeggiante di scarica. Se il pulsante di scarica non viene premuto nel giro di 30 secondi, l‘AED serie
DDU-2000 emette questo messaggio e passa immediatamente alla modalità RCP.

Messaggi relativi alle situazioni in cui non è necessaria una scarica

Vocali

Di testo

“Scarica non consigliata”
“È possibile toccare il paziente”

Scarica non consigliata
Si può toccare il paziente

Obiettivo: l‘AED serie DDU-2000 ha determinato che non è necessaria una scarica. L‘unità non si caricherà e il
pulsante SCARICA non verrà abilitato. L‘unità indicherà all‘operatore di iniziare la RCP.

Messaggi relativi alla RCP

Nota: è possibile impostare i messaggi relativi alla ventilazione durante il coaching per la RCP attraverso l‘opzione
Opzioni defibrillazione del menu visualizzato nella schermata Menu principale AED. In base alle impostazioni
di fabbrica, l‘unità fornisce indicazioni soltanto per le compressioni del torace (non per la ventilazione). È possibile
includere i messaggi relativi alla ventilazione modificando la relativa opzione nel menu (consultare la sezione

RCP

- Ventilazione

nel capitolo 8 del presente manuale) oppure premendo un pulsante funzione durante un intervento

di soccorso. (Consultare la sezione

Icona delle opzioni per la ventilazione

in questo capitolo).

Vocali

Di testo

“Iniziare RCP”

Iniziare RCP

Obiettivo: questo messaggio indica all‘operatore che deve immediatamente iniziare a eseguire la RCP. Durante
questo periodo di RCP, l‘unità non esegue il monitoraggio del ritmo ECG del paziente.
“Compressioni toraciche”

“xx” compressioni toraciche

Obiettivo: questo messaggio indica all‘operatore che deve immediatamente iniziare a eseguire le compressioni
per la RCP. L‘unità emetterà segnali acustici per indicare la velocità a cui devono essere eseguite le
compressioni.

4.

Uso

dell‘AED

serie

DDU-20

0

0

in

modalità

AED

Messaggi relativi alla scarica (segue)

28

DAC-E2510IT-BA

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: