Samsung VP-X110LMEM - Manuale (Pagina 111)

6 6
Collegamento della VIDEOCAMERA ad altri dispositivi ..112
Collegare la VIDEOCAMERA al televisore ........................112
Collegare la VIDEOCAMERA al VCR ................................113
Copiare file video su un nastro per
videoregistratore .................................................................114
Registrazione di contenuti decodificati da altri
dispositivi............................................................................ 115
Collegare la VIDEOCAMERA a un PC mediante
un cavo USB.......................................................................116
Installare i programmi ..........................................................117
Installare Image Mixer ........................................................117
Installare la videocamera come
videocamera del PC ...........................................................119
Installare il driver Windows98SE
(solo per Windows98SE)....................................................120
Stampare le immagini...........................................................122
Stampare con la funzione PictBridge.................................122
Stampare le immagini con file FOSD ................................123
Informazioni varie
111 111
FRANÇAIS ITALIANO
6 6
Divers
Raccordement du CAMESCOPE à d'autres appareils .....112
Raccordement du CAMESCOPE à un téléviseur..............112
Raccordement du CAMESCOPE à un magnétoscope .....113
Copie de fichiers vidéo sur une cassette VHS ..................114
Enregistrement de signaux décodés à partir d’autres
appareils............................................................................. 115
Raccordement du CAMESCOPE à un ordinateur
à l’aide du câble USB .........................................................116
Installation des logiciels ......................................................117
Installation d’Image Mixer...................................................117
Installation du pilote de Web camescope ..........................119
Installation du pilote Windows98SE
(uniquement pour Windows98SE) .....................................120
Impression des photos ........................................................122
Impression PictBridge.........................................................122
Impression de photos à partir de fichiers DPOF ...............123
00876P X105L FRA+ITA~111 6/21/05 8:55 AM Page 111