LG RC299H - Manuale (Pagina 3)

INTR
ODUZIONE
3
Indice
INTRODUZIONE
Precauzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Informazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Dischi registrabili o Dischi riproducibili. . . . . . . . 4
Termini relativi ai dischi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Circa i simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informazioni sui dischi DVD-R e DVD-RW . . . . . 6
Informazioni sui dischi DVD+R e DVD+RW . . . . 6
Circa la registrazione dei DVD . . . . . . . . . . . . . 7
Portata operativa del telecomando . . . . . . . . . . 8
Tempi di registrazione e qualità delle immagini . 9
Uso di una chiavetta USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Precauzioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Note sui Dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Descrizione del telecomando . . . . . . . . . . . . . 12
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
COLLEGAMENTI
Collegamenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-18
Collegamento all’antenna . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Collegamento del TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Collegamento HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Collegamento a una Cable Box o a un ricevitore
satellitare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Collegamento a un decoder esterno . . . . . . . . 16
Collegamento a un amplificatore . . . . . . . . . . . 17
Accessori Audio/Video (A/V)
Connessione al registratore . . . . . . . . . . . . . . 18
Collegamento di una videocamera digitale . . . 18
Prima di usare il prodotto . . . . . . . . . . . . . . 19-30
Configurazione automatica . . . . . . . . . . . . . . . 19
Utilizzo del menu Home . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Impostazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-23
• Autoprogrammazione . . . . . . . . . . . . . 19-20
• Modifica program.
(Modifica PR nel menu principale) . . . . 20-21
• Impostazione automatica dell’orologio . . . 22
• Impostazione manuale dell’orologio . . . . . 22
• Forma. schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
• Rapporto aspetto VCR . . . . . . . . . . . . . . . 22
• VCR Play System. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Collegamento AV2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Formato uscita video . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Risparmio energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Reset fabbrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Impostazione della lingua . . . . . . . . . . . . . . . . 23
• Lingua di visualizzazione . . . . . . . . . . . . . 23
• Lingua dei dischi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Impostazioni audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Dolby Digital. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• DTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• MPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Freq. campionam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
• Funzione DRC (Dynamic Range Control)
di controllo della dinamica . . . . . . . . . . . . 24
Impostazioni di blocco (filtro contenuti) . . . . 25-26
• Imposta Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Restrizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
• Codice di regione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Impostazioni di registrazione . . . . . . . . . . . 26-27
• Modo registrare Disco . . . . . . . . . . . . . . . 26
• Modo registrare VCR . . . . . . . . . . . . . . . . 26
• Sistema registrare VCR . . . . . . . . . . . . . . 26
• Audio DV Reg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• Registrazione AV2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• Capitolo Automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Impostazioni dei dischi . . . . . . . . . . . . . . . . 27-29
• Inizializzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
• Finalizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
• Etichetta Disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
• Protezione del Disco . . . . . . . . . . . . . . . . 29
• PBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
• Auto Play (riproduzione automatica) . . . . . 29
• Riguardo al DivX(R) . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Descrizione generale del riquadro video a
schermo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
RIPRODUZIONE
Operazioni con DVD e CD Video. . . . . . . . . 31-34
Riproduzione di un filmato DivX . . . . . . . . . . . 35
Operazioni con CD Audio e dischi
MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37
Riproduzione di un CD Audio o di
un disco di MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Opzioni del menu Musica . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Funzionamento dei dischi JPEG . . . . . . . . 38-39
Riproduzione della videocassetta in
modalità VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
REGISTRAZIONE
Registrazione di base . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-42
Registrazione di base da un TV . . . . . . . . . . . 41
Registrazione temporizzata istantanea . . . . . . 41
Copia da DVD a VCR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Copia da VCR a DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Registrazioni temporizzate . . . . . . . . . . . . . 43-44
Registrazione da sorgenti esterne . . . . . . . 45-46
Registrazioni da dispositivi esterni. . . . . . . . . . 45
Registrazione da videocamere digitali . . . . . . . 45
Che cos’è l’interfaccia DV? . . . . . . . . . . . . . . . 46
EDITAZIONE
Menu Lista Titoli ed Lista Capitoli . . . . . . . 47-50
Modifica di titoli e capitoli . . . . . . . . . . . . . 51-56
Titoli, Capitoli e Parti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Aggiunta di marcatori di capitolo . . . . . . . . . . . 51
Modifica delle miniature dei titoli . . . . . . . . . . . 51
Creare una nuova Lista. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Aggiunta di un Titolo/Capitolo alla Lista . . . . . . 52
Cancellazione di un titolo/capitolo . . . . . . . . . . 53
Cancellazione di un parte . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Assegnare un nome ad un titolo . . . . . . . . . . . 54
Unire due capitoli in uno solo . . . . . . . . . . . . . 54
Spostare un capitolo nella Lista . . . . . . . . . . . 55
Protezione di un titolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Nascondere un titolo/capitolo . . . . . . . . . . . . . 55
Dividere un titolo in due . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Ricerca tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Informazioni aggiuntive . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Sovrascrivere la registrazione . . . . . . . . . . . . . 57
Apertura del menu Lista Titoli visualizzato su altri
lettori o registratori DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Riproduzione delle registrazioni su altri
lettori DVD (finalizzazione di un disco) . . . . . . 57
RIFERIMENTI
Codici linguistici e Codici area . . . . . . . . . . . . 58
Controllo del TV con il telecomando . . . . . . . . . . 59
Analisi dei malfunzionamenti . . . . . . . . . . . 60-61
Caratteristiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62