Collegamenti – LG RC299H Manuale d'uso

Pagina 17

Advertising
background image

COLLEGAMENTI

17

Collegamenti (Continuazione)

Collegamento a un amplificatore

Collegamento di un amplificatore munito di due
canali stereo analogici o Dolby Pro Logic ll/
Pro Logic

Collegare i jack AUDIO OUTPUT sinistro e destro del
Registratore ai jack audio sinistro e destro del vostro
amplificatore, ricevitore, o impianto stereo,
usando il cavo audio (A).

Collegamento di un amplificatore dotato di due
canali stereo digitali (PCM), o di un ricevitore
Audio/Video munito di decodificatore multi
canale (Dolby Digital™, MPEG 2, o DTS)

11

Collegare uno dei jack audio DIGITAL AUDIO
OUTPUT (ingresso OPTICAL usando il cavo O,
oppure l’ingresso COAXIAL impiegando il cavo X)
del Registratore al corrispondente jack del vostro
amplificatore. Usare il cavo audio digitale opzionale
(ottico O o coassiale X).

2

2

È necessario attivare l’uscita digitale del
registratore. (Vedere “Impostazioni audio” a pagina
24).

Suggerimenti

Suono digitale multi canale

Una connessione digitale multi canale fornisce la
migliore qualità sonora. Per questo è necessario
disporre di un ricevitore Audio/Video multi canale che
supporti uno o più dei formati audio del Registratore
(MPEG 2, Dolby Digital e DTS). In questo senso,
verificare il manuale del ricevitore nonché il logo sul
frontale del ricevitore stesso.

Avvertenza:

A seguito degli accordi di licenza DTS, l’uscita digitale
è una uscita digitale DTS quando viene selezionata la
modalità audio DTS stream.

Notas

– Se il formato audio dell’uscita digitale non è allineato

con le caratteristiche del vostro ricevitore, il suono
prodotto potrebbe essere fortemente disturbato o
addirittura assente.

– Solo se il ricevitore è munito di decodificatore digitale

multi canale si possono ottenere sei canali digitali di
suono surround tramite il collegamento digitale.

– Per visualizzare nel riquadro video a schermo

l’informazione inerente il formato audio del corrente
DVD, premere il tasto AUDIO.

– Questo registratore non esegue internamente (2

canali) la decodifica di piste sonore DTS. Per poter
ascoltare il suono surround multi canale DTS, si deve
connettere questo registratore ad un ricevitore DTS
compatibile usando una delle uscite audio digitali del
registratore.

Amplifier (Receiver)

Rear of Recorder

R

L

AUDIO INPUT

DIGITAL INPUT

COAXIAL

DIGITAL INPUT

OPTICAL

A

O

X

Retro del registratore

Amplificatore (Ricevitore)

Prodotto su licenza di Dolby Laboratories. “Dolby”,
“Pro Logic” e il simbolo di double-D sono marchi di
fabbrica di Dolby Laboratories.

DTS e DTS Digital Out sono marchi di fabbrica di
Digital Theater Systems, Inc.

Advertising