ZOLL M Series Defibrillator Rev C ETCO2 - Manuale (Pagina 2)

INSERTO DELL’OPZIONE
9650-0212-11 EtCO
2
- 2
OSSERVAZIONI SULLA SICUREZZA
Avvertenze
Generali
•
Prima dell’uso, leggere attentamente la guida all’uso
della M Series e queste istruzioni operative.
•
L’opzione EtCO
2
M Series va usata esclusivamente
da personale qualificato.
•
L’opzione EtCO
2
M Series NON deve essere usata
per monitorare l’apnea.
•
Non immergere il dispositivo M Series, i cavi, i
sensori o gli adattatori per tubi endotracheali in
acqua, solventi o soluzioni detergenti.
•
Se l’accuratezza dei valori è in dubbio, controllare
prima di tutto i segni vitali del paziente con un
metodo alternativo, quindi verificare il corretto
funzionamento dell’opzione EtCO
2
M Series.
•
Se si verifica una condizione d’allarme mentre gli
allarmi sono sospesi, le indicazioni in proposito
saranno date solo da display visivi e simboli.
•
Per garantire la sicurezza del paziente, la presa di
uscita ECG e modem (se disponibile) va collegata
ad altre apparecchiature solo con circuiti isolati
galvanicamente.
•
Livelli elevati di ossigeno, ossido nitroso o agenti
alogenati contenuti nei gas della respirazione
possono degradare l’accuratezza delle misurazioni
fatte con l’opzione EtCO
2
M Series. Attivare la
compensazione dell’ossigeno solo se si introducono
livelli di O
2
superiori al 60%. Usare la
compensazione dell’ossido nitroso solo se si
introduce N
2
O nel circuito delle vie aeree. La
presenza di desflurane oltre il 5% può risultare in un
bias positivo del valore dell’anidride carbonica fino a
3mmHg.
•
Come per tutte le apparecchiature mediche, disporre
con cura i cavi per evitare la possibilità che si
impiglino o strangolino il paziente.
•
Per evitare gravi shock, non toccare il letto, il
paziente o altre apparecchiature collegate al
paziente durante la defibrillazione. Impedire che le
parti scoperte del paziente vengano a contatto con
oggetti metallici, per esempio il letto, perché
potrebbero crearsi percorsi pericolosi per la corrente
di defibrillazione.
Sensore a adattatori per tubi endotracheali
•
Usare solo il sensore e gli adattatori per tubi
endotracheali ZOLL / Novametrix Capnostat

.
•
Gli adattatori monouso per tubi endotracheali e
l’adattatore con boccaglio devono essere usati su un
solo paziente. NON riutilizzare né sterilizzare questi
adattatori monouso perché la funzionalità del sistema
ne verrebbe compromessa.
•
Ispezionare i collegamenti del sensore e degli
adattatori per garantirne il corretto posizionamento.
•
Non usare sensori o adattatori danneggiati.
•
Non sterilizzare né immergere in liquidi il sensore.
•
Non porre gli adattatori per adulti fra il tubo ET e il
gomito del circuito di respirazione perché ciò potrebbe
permettere alle secrezioni del paziente di bloccare le
finestre degli adattatori.
•
Posizionare gli adattatori con le finestre in posizione
verticale NON orizzontale per impedire alle secrezioni
del paziente di “ristagnare” sulle finestre.
•
Per evitare che l’umidità dreni nell’adattatore, NON
posizionarlo in modo che risenta della forza di gravità.
•
Assicurarsi sempre dell’integrità del circuito di
respirazione del paziente dopo aver inserito
l’adattatore verificando la correttezza della forma
d’onda di CO
2
(capnogramma) sul monitor.
•
Non tendere il cavo del sensore.
•
Non conservare i sensori a temperature inferiori ai
-10
°
C o superiori ai 55
°
C.
•
Non adoperare i sensori a temperature inferiori ai 10
°
C
o superiori ai 40
°
C.
Eventuali chiarimenti sul sensore e l’adattatore per tubo endotracheale per quanto riguarda la dichiarazione di conformità alle
direttive dell’Unione Europea vanno richiesti al rappresentante autorizzato della Novametrix:
Contatto CE Novametrix
European Compliance Services, Ltd.
Oakdene House, Oak Road
Watchfield, Swindon Wilts
SN6 8TD , UK