Impostazioni della lingua, Impostazione della data e dell’ora – JVC GR-D860 Manuale d'uso
Pagina 69
IT
17
MasterPage: Start_Right
Preparativi
IT
A
L
IA
N
O
Installare il blocco batteria.
● Quando l'interruttore di accensione è in
posizione “OFF”, viene visualizzato per circa 5
secondi se si preme e rilascia rapidamente il
tasto, per circa 15 secondi se si mantiene
premuto il tasto per vari secondi.
● Quando l'interruttore di accensione è impostato
su “PLAY” o “REC”, premere nuovamente
DATA per ritornare alla schermata normale.
● I dati sulla batteria non possono essere
visualizzati durante la riproduzione o la
registrazione.
● Se “ERRORE COMUNICAZIONE” appare al
posto dello stato della batteria, anche se si è
provato a premere DATA svariate volte,
potrebbe sussistere un problema con la
batteria. In questo caso, consultare il rivenditore
più vicino.
● Il display delle informazioni relative alla batteria
può variare in base ai cambiamenti ambientali
se la retroilluminazione dello schermo LCD è
impostata sulla modalità “AUTO”
(
੬
32).
Effettuare le operazioni
della sezione
“Carica Della Batteria” (
੬ 16).
Nota:
Prima di scollegare la sorgente di alimentazione,
verificare che il camcorder sia spento. In caso
contrario, il camcorder potrebbe essere soggetto a
malfunzionamenti.
È possibile cambiare la lingua delle indicazioni
sul display. (
੬ 29, 33)
Impostare l’interruttore di accensione su
“REC” o “PLAY” (
੬ 13).
● Se impostata su
“REC”
, la modalità di
registrazione deve essere impostata su “M”
(
੬
13)
.
Premere MENU.
Selezionare “SETTING” (
).
Selezionare “LANGUAGE”, e premere SET.
Per selezionare la lingua desiderata,
premere SET.
● Premere per torna re alla schermata di
menu precedente.
Premere MENU.
La data e l’ora vengono sempre registrate sul
nastro, ma è possibile decidere se visualizzarle
o meno (
੬ 32, 34).
Effettuare le operazioni
–
della sezione
“Impostazioni della lingua”.
Selezionare “REG. OROL.” e premere SET.
Selezionare il formato prescelto di
visualizzazione della data, quindi premere
SET.
● Ripetere questa operazione per il formato di
visulizzazione dell’ora (selezionare da “24h”
o “12h”), mese, data, anno, ora e minuti.
● Premere er tornare all’impostazione/alla
schermata di menu precedente.
Premere MENU.
Verifica del Livello di Carica Della
Batteria
Uso Dell’alimentazione CA
Impostazioni Della Lingua
LIVELLO
TEMPO MAX.
120min
100%
50%
0%
CONDIZIONE BATTERIA
DATA
3
3
3
3
1
1
1
1
Impostazione Della Data E
Dell’Ora
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
4
LANGUAGE
ENGLISH
Fn
IMPOSTA
RITARNO
FRANCAIS
DEUTSCH
ITALIANO
2
A
ESPAÑOL
SET
Selezionare
5
5
5
5
6
6
6
6
1
1
1
1
3
3
3
3
1
1
1
1
Fn
REG.OROL.
DATE. MONTH. YEAR
24h
12. 06 . 2007
11:13
IMPOSTA
RITORNO
A
B
Selezionare
SET
2
2
2
2
3
3
3
3
GR-D820E_GR-D860E_IT.book Page 17 Wednesday, November 14, 2007 4:40 PM