JVC GR-D21 Manuale d'uso
Pagina 30
IT
30
USO DEL TELECOMANDO
3
4
0
9
2
5
1
8
7
6
5
4
^
Videoregistratore
(apparecchio registratore)
IMPORTANTE
Sebbene il telecomando multimarca sia compatibile
con tutti i videoregistratori JVC e con quelli di
numerose altre marche, potrebbe non funzionare
con il videoregistratore utilizzato in questo caso, o
i comandi utilizzabili potrebbero essere limitati.
NOTE:
● Se il videoregistratore di cui al precedente punto 1 non si
accende, provare un qualche altro codice della tabella.
● Certi tipi di videoregistratori non si accendono
automaticamente. In questo caso provvedere
all'accensione manuale, e passare poi alle operazioni del
precedente punto 2.
● Se il telecomando non è in grado di comandare il
videoregistratore utilizzare i comandi sul videoregistratore
stesso.
● Quando le pile del telcomando sono scariche, si
cancellerà la marca del videoregistratore
precedentemente impostata.
In tal caso, sostituire le pile scariche con altre nuove e
reimpostare la marca del videoregistratore.
EFFETTUARE I COLLEGAMENTI
Fare riferimento anche alle pag. 15 e 31.
1
Videoregistratore JVC dotato di terminale
per il comando a distanza della pausa . . .
..... collegare il cavo di montaggio al terminale
PAUSE per il comando a distanza.
Videoregistratore JVC non dotato di
terminale per il comando a distanza della pausa
ma dotato di connettore “R.A.EDIT” . . .
..... collegare il cavo di montaggio al connettore
R.A.EDIT.
Altro videoregistratore . . .
..... collegare il cavo di montaggio alla presa di
ingresso per la pausa (PAUSE IN)
$
del
telecomando.
2
Inserire un nastro registrato nella videocamera.
Regolare l'interruttore di accensione
y
su “PLAY” tenendo
premuto il tasto di blocco
t
situato sull'interruttore.
3
Accendere il videoregistratore, inserire la
videocassetta sulla quale si vuole registrare, ed attivare
la modalità AUX. (Vedere in proposito il manuale di
istruzioni del videoregistratore.)
NOTE:
● Quando si effettua il montaggio a combinazione libera,
accertarsi che non vengano visualizzate indicazioni sul
monitor del televisore altrimenti verranno registrate sul
nuovo nastro.
Per scegliere se visualizzare o meno sul televisore
collegato le seguenti funzioni . . .
• Data e ora
..... nella schermata di menu (
੬
pag. 23, 25) impostare
“DATE/TIME” su “AUTO”, “ON” o “OFF”.
Oppure premere DISPLAY
4
sul telecomando per
visualizzare o cancellare l’indicazione della data.
• Codice del tempo
..... nella schermata di menu (
੬
pag. 24, 25) impostare
“TIME CODE” su “ON” o “OFF”.
• Indicazioni che non siano la data e l’ora ed il codice
temporale.
..... impostare “ON SCREEN” nella schermata di menu
(
੬
pag. 23, 25) su “LCD” “LCD/TV” o “OFF”.
Montaggio a combinazione libera [R.A.Edit]
Usando il camcorder come apparecchio sorgente si
possono creare con facilità video montati. Si possono
scegliere fino a 8 “spezzoni” per il montaggio automatico,
in qualsiasi ordine desiderato. Il montaggio a
combinazione libera si può eseguire più facilmente se
MBR (telecomando multimarca) viene predisposto in
modo da poter comandare il videoregistratore di cui si
dispone (vedere la LISTA DEI CODICI DEI
VIDEOREGISTRATORI), ma può anche essere eseguito
facendo funzionare il videoregistratore manualmente.
Utilizzate il kit opzionale RM-V717KITU per telecomando.
Prima di eseguire l'operazione, controllare che le pile
al litio siano inserite nel telecomando
੬
pag. 45
IMPOSTARE IL CODICE TELECOMANDO/
VIDEOREGISTRATORE
1
Spegnere il videoregistratore e puntare il
telecomando verso il sensore a raggi infrarossi del
videoregistratore. Facendo poi riferimento a LISTA DEI
CODICI DEI VIDEOREGISTRATORI, mantenere
premuto MBR SET
^
e immettere il codice della marca.
Il codice viene automaticamente inserito non appena si
lascia andare il tasto MBR SET
^
, ed il
videoregistratore si accende.
2
Verificare che il videoregistratore sia acceso. Poi,
tenendo premuto il tasto SHIFT
5
, premere il tasto del
telecomando per la funzione desiderata. Le funzioni
comandabili per mezzo del telecomando sono PLAY
(riproduzione), STOP (arresto), PAUSE (pausa), FF
(avanzamento veloce), REW (riavvolgimento) e VCR
REC STBY (attesa della registrazione del
videoregistratore, per il quale comando non è
necessario premere il tasto SHIFT
5
).
A questo punto tutto è pronto per effettuare il
montaggio a combinazione libera.
RM-V717U
(opzionale)
AKAI
6 2
6 4
7
7
GRUNDIG
1
4
3
4
FERGUSON
9
7
9
8
3
2
HITACHI
6
6
6
3
LG/GOLDSTAR
1
1
JVC
9
1
9
6
9
3
BLAUPUNKT
1
3
DAEWOO
1
8
A
B
C
NEC
3
7
3
8
MITSUBISHI
6
7
6
8
PHILIPS
1
9
9
5
1
1
9
4
9
1
9
6
1
2
3
3
7
2
PANASONIC
1
3
1
7
1
1
9
4
1
8
SANYO
3
6
3
5
SONY
6
5
6
0
3
9
3
1
TOSHIBA
6
9
6
1
SHARP
1
5
1
0
SAMSUNG
9
4
THOMSON,
TELEFUNKEN,
SABA,
NORDMENDE
9
1
9
6
9
7
3
2
SELECO,
REX
9
1
9
6
NOME DELLA
MARCA DI VIDEO-
REGISTRATORE
CODICE
DELLA
MARCA
NOME DELLA
MARCA DI VIDEO-
REGISTRATORE
CODICE
DELLA
MARCA
NOME DELLA
MARCA DI VIDEO-
REGISTRATORE
CODICE
DELLA
MARCA
06 D21EX IT 28-33
25/5/04, 11:44 am
30