JVC GR-D21 - Manuale (Pagina 20)

IT
20
Blocco del diaframma
Usare questa funzione nelle seguenti situazioni:
• Quando si riprende un soggetto in movimento.
• Quando la distanza a cui si trova il soggetto cambia
(e quindi le dimensioni del soggetto sul monitor LCD o
nel mirino cambiano), come quando il soggetto si sta
spostando indietro.
• Quando si effettuano riprese con sfondi di natura
riflettente, quali spiagge o campi da sci.
• Quando si effettuano riprese di soggetti illuminati da
riflettori.
• Quando si fa uso dello zoom.
Quando il soggetto è vicino, tenere il diaframma
bloccato. Anche se il soggetto si allontana, l'immagine
non si scurisce o schiarisce.
Prima di eseguire quanto segue, eseguire i punti da
1 a 4 di “Controllo dell'esposizione” (
੬
pag. 19).
5
Regolare lo zoom in modo che il soggetto occupi
completamente il monitor LCD o il mirino, quindi tenere
premuto MENU/VOLUME
$ per più di 2 secondi.
Appaiono l'indicatore 4 di controllo dell'esposizione e
“ ” 6 . Premere MENU/VOLUME $ . “ ” 6 diventa
“ ” e il diaframma viene bloccato.
Per ritornare al controllo automatico del
diaframma . . .
..... ruotare MENU/VOLUME $ fino a visualizzare
“AUTO”, quindi premerlo al punto 4. L'indicatore di
controllo dell'esposizione
4 e il simbolo “ ” 6
scompaiono. Oppure mettere l'interruttore di
accensione
y su “ ”.
Per bloccare il controllo dell'esposizione e il
diaframma . . .
..... dopo il punto 4 di “Controllo dell'esposizione”
(
੬
pag. 19), regolare l'esposizione ruotando
MENU/VOLUME $ . Bloccare quindi il diaframma
al punto 5 di “Blocco del diaframma”. Per il
bloccaggio automatico, ruotare MENU/VOLUME
$ fino a selezionare “AUTO”, quindi premere al
punto 4. Il diaframma torna in automatico dopo
circa 2 secondi.
Diaframma
Come la pupilla dell'occhio umano, si contrae in
ambienti ben illuminati per evitare una penetrazione
eccessiva della luce e si espande in ambienti scuri per
lasciare entrare più luce.
PER LA REGISTRAZIONE
Bilanciamento del bianco manuale
Eseguire il bilanciamento del bianco manuale quando
si effettuano riprese in condizioni di illuminazione
variabili.
1
Seguire i punti da 1 a 4 relativi alla regolazione del
bilanciamento del bianco e selezionare “ MWB”.
2
Tenere un foglio di carta bianca di fronte al soggetto.
Regolare lo zoom o posizionarsi in modo che il foglio di
carta occupi interamente lo schermo.
3
Premere MENU/VOLUME $ fino a quando il
simbolo non inizia a lampeggiare rapidamente.
Una volta completata la regolazione, il simbolo
toma a lampeggiare normalmente.
4
Premere due volte MENU/VOLUME $ . La
schermata di menu si chiude e appare l'indicatore di
bilanciamento manuale del bianco
3 .
NOTE:
● Al punto 2 può risultare difficile mettere a fuoco sulla
carta bianca. In questi casi, regolare la messa a fuoco
manualmente (
੬
pag. 19).
● Le riprese vengono ovviamente effettuate nelle più
diverse condizioni di illuminazione degli interni (luce
naturale o fluorescente, luce di candela, ecc.). Dal
momento che la temperatura del colore è diversa a
seconda della sorgente luminosa, il colore che il soggetto
assume viene a differire a seconda delle predisposizioni
usate per il bilanciamento del bianco. Questa funzione
può quindi essere utilizzata per ottenere dei risultati più
naturali.
● Una volta regolato il bilanciamento del bianco durante il
funzionamento con bilanciamento del bianco manuale, la
regolazione viene mantenuta anche se si spegne il
camcorder o si rimuove la batteria.
3
Girare MENU/VOLUME $ per selezionare “
(W.BALANCE)”, quindi premere.
4
Girare MENU/VOLUME $ per selezionare il modo
desiderato.
“AUTO”: Il bilanciamento del bianco viene regolato
automaticamente (preimpostato in fabbrica).
“
MWB”: Il bilanciamento del bianco viene
impostato manualmente.
“
FINE”: In esterni con cielo sereno.
“ CLOUD”: In esterni con tempo nuvoloso.
“ HALOGEN”: Quando si usa una lampada video o
sorgenti di luce simili.
5
Premere MENU/VOLUME $ . La selezione è
completa. Premere di nuovo la ghiera MENU/VOLUME
$ . La schermata di menu si chiude e appare
l'indicatore del modo selezionato tranne “AUTO”.
Per ritornare al bilanciamento del bianco
automatico . . .
..... selezionare “AUTO” al punto 4 oppure mettere
l'interruttore di accensione y su “ ”.
NOTA:
Non è possibile utilizzare il bilanciamento del bianco
quando sono attivati gli effetti color seppia o monocolore
(
੬
pag. 16).
Regolazione del bilanciamento del bianco
Il termine si riferisce alla correttezza della riproduzione
del colore nelle varie condizioni di illuminazione. Se il
bilanciamento del bianco è corretto, tutti gli altri colori
vengono riprodotti accuratamente.
Normalmente, il bilanciamento del bianco viene
regolato in modo automatico. Tuttavia, chi è pratico
dell'uso del camcorder preferisce regolare questa
funzione manualmente per una resa più professionale
del colore e della tinta.
1
Regolare l'interruttore di accensione y su “ ”
tenendo premuto il tasto di blocco t situato
sull'interruttore. Estrarre completamente il mirino o
aprire completamente il monitor LCD.
2
Premere MENU/VOLUME $ . Appare la schermata
di menu.
06 D21EX IT 16-27 25/5/04, 11:42 am 20