Activision Angry Birds Star Wars - Manuale (Pagina 5)

2 LICENZA
2.1 Activision ti concede la licenza personale, limitata e non esclusiva per un utilizzo non commerciale del
Prodotto. Entro i limiti previsti dalla legge, questa licenza concessa per l’utilizzo del Prodotto non è
trasferibile. Non ti è permesso noleggiare, affittare, prestare, vendere, ridistribuire o concedere in sub-
licenza il Prodotto. Non ti è permesso copiare, a eccezione di una (1) copia a fini di back-up personale
(tranne per quanto è espressamente consentito da questa licenza e da tutti gli altri termini, condizioni o
regole di utilizzo in vigore), decompilare, decodificare, disassemblare, tentare di ricostruire il codice
sorgente, modificare o creare opere derivate del Prodotto, degli aggiornamenti o di parti relative (tranne
per e solo entro i limiti in cui le restrizioni precedenti siano proibite dalla legge in vigore o entro i limiti di
quanto consentito dai termini di licenza relativi all’utilizzo di componenti liberi inclusi nell’applicazione
concessa in licenza). Non ti è consentito rimuovere o modificare i marchi e i logo di Activision o dei suoi
concessori di licenza, o le note legali contenute nel Prodotto o nelle risorse collegate. Qualsiasi tentativo di
utilizzare il Prodotto in violazione dei termini del presente Accordo rappresenta una violazione dei diritti di
Activision e dei suoi concessori di licenza. Violando i termini di questo Accordo sarai soggetto a
procedimenti giudiziari e risarcimenti. I termini di questo Accordo regoleranno gli aggiornamenti forniti da
Activision che sostituiscono e/o integrano il Prodotto, a meno che tali aggiornamenti non siano
accompagnati da un accordo separato (e/o aggiornati); in tal caso saranno validi i termini di quell’accordo.
2.2 Omesso intenzionalmente.
2.3 I diritti di licenza qui concessi sono soggetti anche alle limitazioni di cui sotto. Qualsiasi utilizzo del Prodotto
effettuato in violazione di queste limitazioni costituisce una violazione dell’Accordo, ti espone alla revoca
immediata della licenza e sarà considerato una violazione dei diritti d’autore e di altro genere di Activision
in relazione al Prodotto. Accettando il presente Accordo sul servizio, ti impegni nel modo più assoluto a
non:
A. usare, sviluppare, ospitare o diffondere trucchi, software d’automazione (bot), lobby modificate,
violazioni, mod o qualsiasi altro software di terze parti non autorizzato in relazione al Prodotto, o a
prendere parte a qualunque forma di trucco, aiuto o potenziamento al fine di ottenere (o di
permettere ad altri di ottenere) un qualsivoglia vantaggio attraverso l’utilizzo del Prodotto;
B.
sfruttare o decodificare il Prodotto (in tutto o in parte), a fini commerciali, tra i quali, a mero titolo
esemplificativo, si menzionano: (a) l’utilizzo in un cyber cafe, un centro di giochi per computer o altri
esercizi del genere senza il previo consenso espresso scritto di Activision; (b) l’accumulo di valuta,
oggetti o risorse validi nel gioco per rivenderli fuori dal Prodotto; (c) lo svolgimento di servizi nel
gioco in cambio di un pagamento fuori dal Prodotto (per esempio, il potenziamento di un
personaggio); o (d) la vendita di account, dati di login, valuta e oggetti validi nel gioco o altri
materiali, risorse o diritti d’accesso relativi al Prodotto;
C.
usare qualsiasi software di terze parti non autorizzato atto a intercettare, “estrarre” o altrimenti
raccogliere dati da e tramite il Prodotto;
D.
ospitare, fornire o sviluppare, salvo che col consenso scritto di Activision, servizi di matchmaking per
il Prodotto, o intercettare, emulare o reindirizzare in qualsiasi modo e a un qualsiasi fine (compresi, a
mero titolo esemplificativo, giocare online senza autorizzazione, giocare in rete o contribuire a reti di
aggregazione di contenuti) i protocolli di comunicazione utilizzati da Activision;
E.
facilitare, creare o mantenere una qualsiasi connessione non autorizzata al Prodotto, comprese, a
mero titolo esemplificativo, (a) le connessioni a server non autorizzati che emulino, o tentino di
emulare, il Prodotto; e (b) le connessioni che utilizzino programmi o strumenti non espressamente