JLG 80HX_HX+6 Operator Manual - Manuale (Pagina 15)

SEZIONE 2 - PREPARAZIONE ED ISPEZIONE
3122269 – Apparecchio di sollevamento JLG – 2-1
SEZIONE 2. PREPARAZIONE ED ISPEZIONE
2.1 INFORMAZIONI GENERALI
Questa sezione fornisce le informazioni necessarie al per-
sonale responsabile della preparazione della macchina
per il funzionamento e riporta l'elenco dei controlli da
effettuare prima di usare la macchina stessa. Prima di
azionare la macchina, è importante leggere attentamente
le informazioni contenute in questa sezione. Prima di met-
tere in servizio la macchina, assicurarsi di aver completato
con esito positivo tutte le ispezioni necessarie. Le proce-
dure contribuiscono al funzionamento sicuro ed alla mas-
sima durata della macchina.
WICHTIG IMPORTANTE
IL PRODUTTORE DELLA MACCHINA NON HA ALCUN CON-
TROLLO DIRETTO SULL’ISPEZIONE IN LOCO E SULLA MANU-
TENZIONE. PERTANTO, IL PROPRIETARIO/OPERATORE È
TENUTO A SEGUIRE LE CORRETTE PROCEDURE DI SICUREZZA.
2.2 PREPARAZIONE PER L’USO
Prima di mettere in funzione una macchina nuova, è
necessario ispezionarla accuratamente per individuare
l’eventuale presenza di danni derivanti dal trasporto; in
seguito, è necessario ispezionarla periodicamente come
descritto in Consegna ed ispezione frequente (consultare
la sezione 2-3). Controllare accuratamente l’unità per indi-
viduare eventuali perdite idrauliche durante l’avviamento
ed il funzionamento iniziali. Effettuare un controllo di tutti i
componenti per verificarne la sicurezza.
Il personale dirigente è responsabile di qualsiasi opera-
zione necessaria alla preparazione della macchina per il
funzionamento. La preparazione richiede l’uso del buon
senso (ossia verificare che la funzione telescopica fun-
zioni in modo regolare e che i freni funzionino corretta-
mente) insieme con una serie di ispezioni visive. I requisiti
obbligatori sono riportati in Ispezione completa quotidiana
(consultare la sezione 2-4).
Prima di mettere in servizio la macchina, assicurarsi di
aver completato le operazioni elencate in Consegna ed
ispezione frequente e Verifica funzionale.
2.3 CONSEGNA ED ISPEZIONE FREQUENTE
NOTA: la macchina richiede ispezioni periodiche relative
alla sicurezza ed alla manutenzione da parte di un
concessionario JLG autorizzato.
Il seguente elenco di controllo definisce uno schema di
ispezione sistematica per agevolare l’individuazione di
parti difettose, danneggiate o installate in modo scorretto.
Tale elenco indica gli elementi da ispezionare e le condi-
zioni da esaminare.
L’ispezione frequente deve essere eseguita ad intervalli di
3 mesi o 150 ore, a seconda dei casi, oppure più frequen-
temente, in base alle condizioni ambientali, all’intensità ed
alla frequenza d’uso.
Chassis
1. Controllare i gruppi pneumatici-ruote anteriori verifi-
cando l'eventuale presenza di fusi allentati o usurati;
verificare la sicurezza dei componenti e delle parti
meccaniche e lo stato di usura e danneggiamento
dei pneumatici.
2. Controllare l’eventuale presenza di tiranti allentati o
piegati nel gruppo sterzo, di perdite nel cilindro e nei
condotti idraulici, verificandone la sicurezza, e con-
trollare che l’installazione delle parti meccaniche sia
corretta.
3. Verificare la sicurezza dei gruppi pneumatici-ruote
posteriori e lo stato di usura e danneggiamento dei
pneumatici.
4. Verificare l’eventuale presenza di danni e perdite nei
mozzi della trasmissione, nei motori idraulici, nei
freni e nei condotti idraulici.
5. Controllare il livello dell’olio nel mozzo della trasmis-
sione rimuovendo il tappo laterale del tubo (se
necessario, rivolgersi al personale di assistenza).
NOTA: i mozzi devono essere pieni a metà di lubrificante.
6. Controllare l’eventuale presenza di tiranti allentati o
piegati nel gruppo sterzo per quattro ruote sterzanti
(se presente), di perdite nel cilindro e nei condotti
idraulici, verificandone la sicurezza, e controllare
che l’installazione delle parti meccaniche sia cor-
retta.
7. Controllare l'eventuale presenza di danni e perdite
nelle valvole del contrappeso e del divisore di flusso
e nel gruppo e nei condotti dello snodo idraulico,
verificandone la sicurezza; controllare l'eventuale
presenza di corrosione nei collegamenti elettrici veri-
ficandone la tenuta.
8. Controllare l'eventuale presenza di perdite nei
gruppi estensione assale e verificarne la sicurezza;
controllare l'eventuale presenza di sfregamento ano-
malo nei condotti in pressione; controllare l'even-
tuale presenza di danni e perdite nei mozzi di
trasmissione, nei motori idraulici, nei freni e nei con-
dotti idraulici.
9. Controllare l'eventuale presenza di danni visibili e di
parti allentate e verificare che tutti i componenti pre-
visti siano installati nelle estensioni assale.
10. Controllare l'eventuale allentamento o usura
dell'assale fluttuante (se presente) o l'assenza di
parti; verificare la sicurezza del perno dell'articola-
zione e dei perni del cilindro di bloccaggio e l’even-