Pioneer AVIC-D3 - Manuale (Pagina 151)

149
A
ppe
ndi
ce
NA
VI/
A
V
Messaggi di errore
Quando si verificano dei problemi con la riproduzione di un disco, appare un messaggio di errore sul
display. Fare riferimento alla tabella qui sotto per identificare il problema, quindi intraprendere l’azione
correttiva suggerita. Se l’errore persiste, contattare il rivenditore o il Centro Assistenza PIONEER più
vicino.
I messaggi tra “( )” appariranno sul “Display posteriore”.
Salvataggio in memoria non riuscito.
Reinserire impostazioni.
Le impostazioni non possono essere
salvate per qualche ragione.
• Riprovare.
• Se questo messaggio persiste,
consultare il rivenditore Pioneer.
Messaggio Causa Azione (Vedere)
Reading error
(ERROR-02-XX)
Disco sporco Pulire il disco.
Disco graffiato Sostituire il disco.
Il disco è stato inserito capovolto Verificare che il disco sia stato inserito
correttamente.
Mechanism error Elettrico o meccanico Premere il tasto RESET. (Consultare la
pagina 138 di questo manuale.
Region code error
(DIFFERENT REGION
DISC)
Il disco non ha lo stesso codice regionale di
questo sistema di navigazione
Sostituire il DVD-video con uno con il
numero di regione corretto.
NON PLAYABLE DISC Il sistema di navigazione non può riprodurre
questo tipo di disco
Sostituire il disco con uno che può essere
riprodotto dal sistema di navigazione.
Thermal error
(THERMAL PROTEC-
TION IN MOTION)
La temperatura del sistema di navigazione è
al di fuori della normale gamma di
temperatura
Attendere che la temperatura dell’unità
ritorni nei limiti operativi normali.
Non-playable tracks
are skipped.
(FILE SKIPPED)
I file protetti da DRM (digital rights
management – gestione dei diritti digitali).
I file protetti vengono saltati.
Impossible to play all
tracks. (PROCETED
DISC,DRM Protected)
Tutti i file del disco inserito sono protetti da
DRM.
Sostituire il disco.
Flash writing error.
Impossible to write on
the flash. (CAN NOT
SAVE DATA)
L’elenco delle riproduzioni effettuate per
contenuti VOD non può essere salvato per
qualche ragione.
• Provare a salvarlo nuovamente.
• Se il messaggio appare frequentemente,
consultare il proprio rivenditore.
Authorization Error
(AUTHORIZATION
ERROR)
Il dispositivo non corrisponde a quello
registrato con il provider di VOD. I contenuti
VOD non possono essere riprodotti.
Verificare se il dispositivo è stato registrato
con il provider del VOD.
NON-PLAYABLE FILE Errore del file con contenuti VOD • Provare a salvarlo nuovamente.
• Se il messaggio appare frequentemente,
consultare il proprio rivenditore.
Viene riprodotto un disco con formato
incompatibile.
Riprodurre un disco con formato
compatibile.
ERROR-11 Collegare un iPod scarico. • Posizionare “iPod Charge” su “On” e
ricollegare l’iPod.
• Collegare un iPod carica.
ERROR-21 La versione dell’iPod non è compatibile. Utilizzare un iPod con una versione
compatibile.
Messaggio Quando Cosa fare
CRB2333A_Italian.book Page 149 Tuesday, January 23, 2007 8:38 PM
151