Pioneer AVIC-85DAV - Manuale

ENGLISH
This product is an extension cable used to extend the length of a Pioneer RGB cable.
However, it cannot be used to extend the length of the cable connecting the AVIC-9DVD
main unit and the Hide-away Unit.
ESPAÑOL
Este producto es un cable de extensión que se usa para extender la longitud de un cable
RGB Pioneer. Sin embargo, no se puede usarlo para extender la longitud del cable que
conecta la unidad principal AVIC-9DVD y la unidad oculta-alejada.
DEUTSCH
Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Verlängerungskabel für ein Pioneer RGB-Kabel.
Es kann nicht zur Verlängerung des Verbindungskabels für die Haupteinheit AVIC-9DVD
und die Hideaway-Einheit verwendet werden.
FRANÇAIS
Ce produit est un câble prolongateur utilisé pour prolonger un câble RVB Pioneer.
Cependant, il ne peut pas être utilisé pour prolonger le câble connectant l’appareil principal
AVIC-9DVD à l’appareil caché.
ITALIANO
Questo prodotto è un cavo di prolunga utilizzato per allungare la lunghezza del cavo RGB
Pioneer. Però, non può essere utilizzato per allungare la lunghezza del cavo di collegamento
dell’unità principale AVIC-9DVD e dell’unità a scomparsa.
NEDERLANDS
Dit product is een verlengkabel die moet worden gebruikt om een Pioneer RGB-kabel te
verlengen. Deze verlengkabel kan echter niet worden gebruikt om de kabel die het
AVIC-9DVD hoofdtoestel verbindt met de Verborgen eenheid te verlengen.
<CZR2222-A> < KAMFF >