Pioneer VSX-LX60 Manuale d'uso
Pagina 59
09
59
It
Opzioni di ascolto MULTI-ZONE
Nella tabella che segue sono descritte le fonti che è
possibile ascoltare in ciascuna zona secondaria:
Impostazione MULTI-ZONE di base (ZONE 2)
1
Collegare un amplificatore separato alle prese
MULTI-ZONE & SOURCE OUT ed il televisore alle prese
MULTI-ZONE & SOURCE MONITOR OUT, ambedue sul
retro di questo ricevitore.
Collegare una coppia di altoparlanti all’amplificatore
della zona secondaria come illustrato nella figura che
segue.
Impostazioni MULTI-ZONE del sistema di surround
posteriore (ZONE 2)
Per utilizzare questa impostazione, è necessario
selezionare
ZONE 2 in Impostazione dell’altoparlante
surround posteriore a pagina 42. Il suono nella zona
secondaria verrà interrotto temporaneamente durante il
controllo della zona principale (ad esempio, per
cambiare la fonte d’ingresso o per iniziare la
riproduzione).
•
Collegare il monitor del televisore alle prese
MULTI-ZONE & SOURCE MONITOR OUT disponibili
nella parte posteriore di questo ricevitore.
Collegare una coppia di altoparlanti ai terminali
dell’altoparlante surround posteriore come illustrato
nella figura che segue.
Impostazione MULTI-ZONE secondaria (ZONE 3)
•
Collegare un amplificatore separato all’uscita
digitale OUT1 ZONE3 disponibile nella parte posteriore
di questo ricevitore.
Per il collegamento è necessario che l’amplificatore
disponga di un ingresso digitale ottico. Non è possibile
ascoltare l’uscita digitale di un componente nella
seconda zona secondaria.
1
Zona
secondaria
Fonti d’ingresso disponibili
ZONE2
iPod, il sintonizzatore integrato e altre fonti
audio analogiche.
a
Con fonti video è possibile
utilizzare solo uscite video composite.
a. Con l’ingresso
MULTI CH IN, il suono viene emesso solo dai canali
anteriori sinistro e destro.
ZONE3
Sono disponibili solo uscite audio digitali (la
fonte d’ingresso deve essere già stata
assegnata utilizzando
Menu Input Setup a
pagina 66).
OUT1
ZONE3
OUT2
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
MONI-
TOR
OUT
MONI-
TOR
OUT
OUT
CD
CD-R/
TAPE/
MD
DVD/LD
BD
TV/SAT
VIDEO /
GAME 1
OUT
DVR/
VCR 1
DVR/
VCR 2
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
SUB W.
SUR-
ROUND
SUR
CONTROL
OUT
PHONO
IN
IN
IN
IN
Y
PB
PR
Y
PB
PR
Y
PB
PR
Y
PB
PR
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
ASSIGN-
ABLE
OUT
IN
IN
OUT
ANTENNA
MULTI-ZONE & SOURCE
IN
1
IN
2
1
1
ZONE2
ZONE2
ZONE2
MAIN
(DC OU
TOTAL
OUT
(TV/SAT)
(BD)
(BD)
(VIDEO/GAME 1)
(DVD/
LD)
1
IN
2
(DVR/
VCR 1)
IN
3
(DVD/
LD)
IN
1
(CD)
IN
2
IN
2
IN
OUT
1
IN
1
IN
2
IN
3
IN
4
R
L
HDMI
MULTI-ZONE
& SOURCE
MULTI-ZONE
& SOURCE
/REC SEL
IR
IN
3
(CD-R)
IN
4
4
1
(DVD/LD)
(BD)
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
2
1
3
1
ASSIGNABLE
4
1
R
L
R
R
R
VIDEO
AUDIO
AU
S-VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
LAN (10/100)
ASSIGN-
ABLE
2
1
Stanza
secondaria
Stanza
principale
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
MONI-
TOR
OUT
MONI-
TOR
OUT
OUT
CD
CD-R/
TAPE/
MD
DVD/LD
BD
IN
IN
CONTROL
OUT
IN
IN
OUT
IN
IN
OUT
MULTI-ZONE & SOURCE
1
IN
2
ZONE2
ZONE2
ZONE2
MAIN
IN
OUT
1
R
L
& SOURCE
IR
(DVD/LD)
(BD)
ASSIGN-
ABLE
IN
1
IN
2
2
1
Nota
1 È possibile usare una sola zona secondaria se si collega l’uscita digitale OUT1 ZONE3 alla seconda zona secondaria.
SELECTABLE
OUT1
ZONE3
OUT2
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
MONI-
TOR
OUT
MONI-
TOR
OUT
OUT
CD
CD-R/
TAPE/
MD
DVD/LD
BD
TV/SAT
VIDEO /
GAME 1
OUT
DVR/
VCR 1
DVR/
VCR 2
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
SUB W.
CENTER
FRONT
SPEAKERS
RS-232C
SUR-
ROUND
SURROUND BACK
CONTROL
SUB W.
FRONT
CENTER
SUR-
ROUND
FRONT
R
L
R
L
R
L(Single)
CENTER
SURROUND
SURROUND BACK /
(Single)
SUR-
ROUND
BACK
OUT
PHONO
IN
IN
IN
IN
Y
PB
PR
Y
PB
PR
Y
PB
PR
Y
PB
PR
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
ASSIGN-
ABLE
OUT
IN
IN
OUT
ANTENNA
iPod
MULTI CH IN
MULTI-ZONE & SOURCE
PRE OUT
IN
1
IN
2
1
12 V TRIGGER
2
ZONE2
ZONE2
ZONE2
MAIN
(DC OUT 12V/
TOTAL 50 mA MAX)
OUT
(TV/SAT)
(BD)
(BD)
(VIDEO/GAME 1)
(DVD/
LD)
1
IN
2
(DVR/
VCR 1)
IN
3
(DVD/
LD)
IN
1
(CD)
IN
2
IN
2
IN
OUT
1
IN
1
IN
2
IN
3
IN
4
R
L
HDMI
MULTI-ZONE
& SOURCE
MULTI-ZONE
& SOURCE
/REC SEL
IR
IN
3
(CD-R)
IN
4
4
1
(DVD/LD)
(BD)
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
2
1
3
1
ASSIGNABLE
4
1
R
L
L
L
L
R
R
R
L
R
L
R
B
VIDEO
AUDIO
AUDIO
S-VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
LAN (10/100)
A
ASSIGN-
ABLE
2
1
AC IN
SWITCHED 100 W 0.4 A MAX
AC OUTLET
Stanza
secondaria
Stanza
principale
SELECTABLE
L
R
L
(Single)
UND
SURROUND BACK /
B
FM UNBAL 75
Ω
MONI-
TOR
OUT
MONI-
TOR
OUT
DVD/LD
CONTROL
OUT
MULTI-ZONE & SOURCE
ZONE2
ZONE2
MULTI-ZONE
& SOURCE
IR
(DVD/LD)
(BD)
ASSIGN-
ABLE
IN
1
IN
2
2
1
OUT1
ZONE3
OUT2
FM UNBAL 75
Ω
AM LOOP
MONI-
TOR
OUT
MONI-
TOR
OUT
OUT
C
C
TA
M
DVD/LD
BD
TV/SAT
VIDEO /
GAME 1
OUT
DVR/
VCR 1
DVR/
VCR 2
OUT
IN
IN
IN
I
I
S
S
R
CONTROL
O
P
I
IN
IN
IN
Y
PB
PR
Y
PB
PR
Y
PB
PR
Y
PB
PR
DIGITAL
COMPONENT VIDEO
ASSIGNABLE
ASSIGN-
ABLE
OUT
IN
IN
OUT
ANTENNA
MULTI-ZONE & SOURCE
IN
1
IN
2
ZONE2
ZONE2
ZONE2
MAIN
OUT
(TV/SAT)
(BD)
(BD)
(VIDEO/GAME 1)
(DVD/
LD)
1
IN
2
(DVR/
VCR 1)
IN
3
(DVD/
LD)
IN
1
(CD)
IN
2
IN
2
IN
OUT
1
IN
1
IN
2
IN
3
IN
4
R
L
HDMI
MULTI-ZONE
& SOURCE
MULTI-ZONE
& SOURCE
/REC SEL
IR
IN
3
(CD-R)
IN
4
4
1
(DVD/LD)
(BD)
IN
1
IN
2
IN
1
IN
2
2
1
3
1
ASSIGNABLE
4
1
R
L
VIDEO
AUDIO
S-VIDEO
OPTICAL
COAXIAL
LAN (10/100)
ASSIGN-
ABLE
2
1
Stanza secondaria
(
ZONE 3)
Stanza
principale
DIGITAL IN
OUT1
ZONE3
OUT2
IN
1
IN
2
ZONE2
MAIN
HDMI
MULTI-ZONE
& SOURCE
/REC SEL
LAN (10/100)
VSX_LX60LX70_It.book Page 59 Tuesday, June 5, 2007 1:34 PM