Impostazione dei sottotitoli, Subtitle lang.) – Pioneer XDV-P9 Manuale d'uso

Pagina 42

Advertising
background image

41

Modifica delle impostazioni iniziali

Impostazione dei sottotitoli (SUBTITLE LANG.)

È possibile impostare la lingua dei sottotitoli. Se la lingua dei sottotitoli desiderata è
registrata sul DVD, i sottotitoli saranno visualizzati in tale lingua. È possibile inoltre
attivare/disattivare i sottotitoli e i sottotitoli d’aiuto.

Impostazione dell’attivazione/disattivazione dei sottotitoli e dei sottotitoli d’aiuto

È possibile attivare/disattivare i sottotitoli ed i sottotitoli d’aiuto.

Spostare la manopola di comando verso
l’alto/verso il basso per selezionare
“SUBTITLE LANG.”.

“SUBTITLE LANG.” è visualizzato in blu.

Premere il tasto ENTER.

Sul display compare il menu per la lingua dei
sottotitoli.

Spostare la manopola di comando per
selezionare Attivazione/Disattivazione
sottotitoli (LANG.) o
Attivazione/Disattivazione sottotitoli d’aiuto
(ASSIST).

La lingua corrente è visualizzata in giallo.
L’opzione selezionata con la manopola di comando è
visualizzata in blu.

Premere il tasto ENTER.

Ogni pressione del tasto ENTER attiva/disattiva l’impostazione selezionata.

7 Sottotitoli d’aiuto

I sottotitoli d’aiuto forniscono delle spiegazioni per le persone che hanno problemi
d’udito. Tuttavia, questi possono essere visualizzati solo se sono registrati nel DVD.

4

3

2

1

Advertising