Sovrastampa e – Xerox DocuColor 7000AP-8000AP con Xerox CX Print Server-14916 Manuale d'uso

Pagina 330

Advertising
background image

322

CX Print Server Manuale dell'utente

Segno di registro

Simboletto (per esempio, un cerchio con una croce) posizionato in
aree senza immagini di negativi, positivi, separazioni colore e lastre,
per garantire il corretto allineamento (registro) dei colori e/o delle
immagini che saranno stampati in successione. Denominato anche
segno ad angolo. Vedere Registrare.

Separazione del colore

Processo di divisione di un file in singoli componenti cromatici.
Per esempio, un file CMYK viene separato in quattro file,
ciascuno contenente un solo colore: ciano, magenta, giallo o nero.
La separazione del colore si riferisce anche ai dati per un canale
a un solo colore utilizzato per creare un’immagine. Vedere CMYK.

Sfumatura sfondo

Vedere Degradé.

Slittamento

Prolungamento delle pagine centrali di una segnatura piegata
leggermente oltre le pagine esterne. Lo spostamento compensa
lo slittamento.

Smarginatura

Quantità extra di immagine stampata che si estende oltre il bordo
di taglio del foglio o della pagina.

Solido

Area di un’immagine che viene stampata con un’area di punti del
100%. Vedere anche Alte luci, Toni medi e Ombra.

Sostituzione automatica delle
immagini (APR, Automatic
Picture Replacement)

Tecnologia

Creo nella quale vengono create due versioni di un file:

un file ad alta risoluzione e un file a bassa risoluzione denominato
PSImage. Il secondo file viene utilizzato per il posizionamento e la
manipolazione delle immagini nel software di DTP. Il file ad alta
risoluzione sostituisce automaticamente la versione a bassa
risoluzione durante il processo di rasterizzazione (RIP).
Vedere anche PSImage.

Sovrastampa

Stampa su un’area già stampata.

Spettrofotometro

Strumento che rileva le letture spettrali delle lunghezze d’onda
cromatiche da un campione a colori.

Stampa in quadricromia

Metodo di riproduzione del colore utilizzato per creare stampe
a colori mediante la sovrapposizione di inchiostri di colore ciano,
magenta, giallo e nero.

Stampante virtuale

Stampante che contiene flussi di lavoro predefiniti che vengono
applicati in modo automatico a tutti i processi di stampa elaborati
tramite quella stampante virtuale.

Advertising
Questo manuale è associato alle seguenti prodotti: