Panasonic VDRD250EG Manuale d'uso
Pagina 302

Een DVD-Video-disc maken op een computer
302
LSQT1016
M
et e
en c
o
mpute
r
8 Steek een gloednieuwe DVD-RW- of DVD-R-disc in het disc-
station.
≥ iRW’s en iR’s kunnen ook worden gebruikt als het schijfstation ze ondersteunt.
9 Wanneer het scherm [CollectTool] verschijnt, klikt u op
[OK].
De geëxporteerde scène verschijnt automatisch in het bewerkingsscherm
van DVDfunSTUDIO.
10 Verander het DVD-menu zoals gewenst.
11 Klik op [Burning].
Het station begint op de disc te schrijven.
De disc wordt automatisch uitgeworpen zodra het schrijven beëindigd
is.
≥ De DISC EJECT-hendel van dit toestel werkt niet
wanneer het toestel op een computer is aange-
sloten. Gebruik de uitwerpknop in de software om
de disc uit te werpen. (Wanneer u de software niet
gebruikt, rechtsklikt u in Windows Explorer op
het schijfpictogram voor dit toestel en selecteert
u [Eject].)
≥ De namen van afspeellijsten die op dit toestel zijn
samengesteld kunnen niet worden weergegeven in
DVD-MovieAlbumSE.
≥ Als u een beeld exporteert dat in 16:9 met
DVD-MovieAlbumSE is opgenomen, wordt het in
4:3 opgeslagen als een horizontaal platgedrukt
beeld.
Als u het geëxporteerde beeld dan gebruikt met
DVDfunSTUDIO, wordt het in 16:9 weergegeven.
≥ Het DVD-menu dat is aangemaakt met DVDfun-
STUDIO verschijnt niet op dit toestel. Speel de disc
af met een dvd-speler.
≥ U kunt geen data toevoegen aan een disc waar met
DVDfunSTUDIO is op geschreven omdat die appli-
catie de disc na het schrijven finaliseert.
Kijk uit dat het toestel niet te warm wordt wanneer het op een computer is aangesloten
(referentie: ongeveer 30 minuten bij ongeveer 30 °C).
LSQT1016(DUT).book 302 ページ 2006年1月30日 月曜日 午後5時0分