Sony RDR-HX1000 - Manuale (Pagina 84)

84
• Se si registra da un nastro in formato DV con una
colonna sonora registrata con frequenza di
campionamento multipla (48 kHz, 44,1 kHz o 32 kHz),
non verrà riprodotto alcun suono oppure il suono sarà
innaturale al momento della riproduzione del punto di
cambio della frequenza di campionamento sul disco.
• Per utilizzare la funzione dei capitoli automatici delle
scene nel registratore (pagine 84, 85), accertarsi di
avere impostato correttamente l’orologio della
videocamera digitale prima di effettuare le riprese.
• L’immagine registrata può risultare momentaneamente
disturbata se le dimensioni dell’immagine sorgente
cambiano o se il nastro non contiene alcuna
registrazione.
Registrazione di un intero
nastro di formato DV
(Duplicazione One-Touch)
È possibile registrare l’intero contenuto di un
nastro di formato DV su un disco con la semplice
pressione del tasto ONE TOUCH DUBBING.
Nell’intera procedura la videocamera digitale
viene azionata dal registratore, il quale completa
la registrazione.
◆Creazione dei capitoli
Il contenuto duplicato del disco viene trasformato
in un unico titolo, suddiviso in capitoli. Per il disco
rigido e un DVD-RW (modo VR), ogni ripresa del
nastro diventa un capitolo del disco (funzione dei
capitoli automatici delle scene). Per gli altri dischi,
il registratore suddivide il titolo in intervalli di 6 o
15 minuti, in base all’impostazione di “Capitolo
automatico” in Impostazione - Funzioni.
Seguire la procedura dal punto 1 al punto 5 di
“Preparazione della registrazione attraverso
la presa DV IN” (pagina 82), quindi premere
ONE TOUCH DUBBING sul telecomando.
Il registratore riavvolge automaticamente il nastro
e avvia la riproduzione del suo contenuto.
Al termine della registrazione, il registratore
riavvolge automaticamente il nastro nella
videocamera digitale.
-RW VR -RW
Video
+ RW - R + R HDD
ONE TOUCH
DUBBING
x REC STOP