Samsung VP-D391 Manuale d'uso
Pagina 27

Portuguese_23
23_Italian
Menu Rápido nos modos Camera (Cam) /Player
UTILIZAR OS MENUS RÁPIDOS COM O JOYSTICK
Menu Rápidos nos modos M.Cam / M.Player
(M.Play) (apenas para VP-D395i)
Joystick
▲
▼
W
X
OK
Camera Mode
(Modo Cam)
(
)
-
Exposição Focagem Obturador
Aparecimento/
desaparecimento
gradual da
imagem
Retrocesso
/ Selecção
/ Sair do
menu
Player Mode
(Modo Player)
(
)
PARAR
-
-
REBOBINAR AVANÇO RÁPIDO REPRODUZIR
REPRODUZIR
-
PARAR REBOBINAR AVANÇO RÁPIDO PAUSA
PAUSA
-
PARAR REBOBINAR AVANÇO RÁPIDO REPRODUZIR
AVANÇO
RÁPIDO
-
PARAR REBOBINAR AVANÇO RÁPIDO REPRODUZIR
REBOBINAR
-
PARAR REBOBINAR AVANÇO RÁPIDO REPRODUZIR
Entrada
Estado
Joystick
▲
▼
W
X
OK
M.Cam Mode
(Modo
M.Cam)
(
)
-
Exposição Focagem
-
-
Retrocesso /
Selecção / Sair
do menu
M.Player
Mode
(Modo
M.Play)
(
)
(Filmes)
PARAR
-
Miniaturas Voltar ao
anterior
Passar ao
próximo
REPRODUZIR
REPRODUZIR
-
AVANÇO
RÁPIDO REBOBINAR
AVANÇO
RÁPIDO
PAUSA
PAUSA
-
AVANÇO
RÁPIDO REBOBINAR
AVANÇO
RÁPIDO
REPRODUZIR
AVANÇO
RÁPIDO
-
REPRODUZIR REBOBINAR
AVANÇO
RÁPIDO
REPRODUZIR
REBOBINAR
-
REPRODUZIR REBOBINAR
AVANÇO
RÁPIDO
REPRODUZIR
M.Player
Mode
(Modo
M.Play)
(
)
(Foto
grafi as)
-
Apagar Miniaturas Voltar ao
anterior
Passar ao
próximo
Apresent-
ação
Entrada
Estado
Menu rapido nei modi M.Cam (MCam) /
M.Player (M.Play) (solo VP-D395i)
Menu rapido nei modi Camera (Cam) /Player
GESTIONE DEI MENU RAPIDI CON IL JOYSTICK
Joystick
▲
▼
W
X
OK
Camera Mode
(Modo Cam)
(
)
-
Esposizione Messa
a fuoco Scatto Dissolvenza
Invio /
Selezione
/ Uscita dal
menu
Player Mode
(Modo Player)
(
)
STOP
-
-
REW
FF
PLAY
PLAY
-
STOP
REW
FF
PAUSA
PAUSA
-
STOP
REW
FF
PLAY
FF
-
STOP
REW
FF
PLAY
REW
-
STOP
REW
FF
PLAY
Stato
Ingresso
Joystick
▲
▼
W
X
OK
M.Cam Mode
(Modo M.Cam)
(
)
-
Esposizione Messa
a fuoco
-
-
Invio /
Selezione
/ Uscita dal
menu
M.Player
Mode
(Modo
M.Play)
(
)
(fi lmati)
STOP
-
Miniatura
Salta a
prec.
Salta a
succ.
PLAY
PLAY
-
STOP
REW
FF
PAUSA
PAUSA
-
STOP
REW
FF
PLAY
FF
-
STOP
REW
FF
PLAY
REW
-
STOP
REW
FF
PLAY
M.Player
Mode
(Modo
M.Play)
(
)
(foto)
-
Eliminazione Miniatura
Salta a
prec.
Salta a
succ.
Proiezione
diapositive
Stato
Ingresso