HP Caricatore automatico nastro HP StorageWorks DAT 72x10 - Manuale (Pagina 11)

Autoloader per nastri DAT 72x10 1U - Manuale dell’utente 11
Driver e software di backup
Installazione dei driver in Windows
Per utilizzare gli autoloader HP StorageWorks DAT sono necessari due driver.
• hpdat: questo è il driver che funziona con tutti i prodotti a nastro HP DAT.
• hpdatchg: questo è il driver per la robotica dell'autoloader.
Entrambi vengono regolarmente aggiornati e sono disponibili sul CD-ROM di HP StorageWorks oppure
sul sito Web dell'assistenza HP.
Il CD contiene un programma per l'installazione dei driver per i seguenti sistemi operativi Microsoft
Windows: Windows Server 2000 e Windows Server 2003. Se si preferisce installare i driver
manualmente utilizzando Gestione periferiche, è possibile trovarli nella directory drivers del CD-ROM.
IMPORTANTE: Si raccomanda di utilizzare il pacchetto di installazione disponibile sul CD-ROM HP
StorageWorks per installare i driver PRIMA di collegare l'autoloader.
Gli aggiornamenti dei driver sono messi a disposizione di quando in quando sul sito Web HP
( www.hp.com/support ). Si raccomanda di installarli dopo aver utilizzato il programma di installazione
incluso nel CD-ROM.
Procedura di installazione consigliata, prima di collegare l'autoloader
1. Inserire il CD StorageWorks.
2. Selezionare il collegamento drivers.
3. Eseguire il programma di installazione e seguire la procedura per caricare il driver nel sistema.
4. Una volta installato l'autoloader e avere eseguito il riavvio secondo le indicazioni fornite, l'autoloader
sarà automaticamente rilevato e utilizzato il driver corretto.
Procedura di installazione alternativa, dopo avere collegato l'autoloader
Se non si sono ancora installati i driver, è possibile che all'accensione del server e dell'autoloader sia
eseguita la procedura di Windows Installazione guidata nuovo hardware.
È possibile:
Seguire le istruzioni visualizzate per individuare il driver corretto nel CD-ROM.
Oppure:
1. Annullare la procedura guidata e inserire il CD-ROM HP StorageWorks.
2. Selezionare il collegamento drivers nel CD-ROM.
3. Eseguire il programma di installazione e seguire la procedura per caricare il driver nel sistema.
4. Al termine dell'installazione, l'autoloader sarà pronto per essere utilizzato.
Installazione dei driver in UNIX
Le applicazioni di backup consigliate utilizzano i driver incorporati standard integrati del sistema
operativo. Per aggiornare i driver consigliamo di aggiornare il sistema operativo all’ultima versione o di
configurare i file del dispositivo come descritto nella Guida alla configurazione UNIX sul CD-ROM.
NOTA: La Guida alla configurazione UNIX spiega inoltre come installare e verificare l'installazione su Linux.
Installazione dei driver in IA64
Se si esegue l'installazione su un sistema IA64, come il server HP Integrity, controllare sul sito
www.hp.com/go/connect le informazioni più recenti sulla disponibilità di aggiornamenti e driver per le
applicazioni di backup.