HP Sistemi di archiviazione di rete HP StorageWorks X3000 - Manuale (Pagina 70)

condivisioni HTTP, FTP, AppleTalk e NetWare). Per quanto concerne il supporto di SMB, è richiesta
un'applicazione client nota come Shadow Copies for Shared Folders. Attualmente, tale applicazione
è disponibile solo per Windows XP e Windows 2000 SP3+.
Nessun software aggiuntivo è richiesto per consentire agli utenti UNIX di recuperare in modo
indipendente le versioni precedenti dei file archiviate nelle condivisioni NFS.
NOTA:
La funzione relativa alle copie replicate per le cartelle condivise supporta solo il recupero delle copie
replicate di condivisioni di rete. Essa non supporta infatti il recupero delle copie replicate delle cartelle
locali.
NOTA:
La funzione relativa alle copie replicate per le cartelle condivise non è disponibile per condivisioni
HTTP, FTP, AppleTalk o NetWare. Di conseguenza, gli utenti di tali protocolli non possono utilizzare
la suddetta funzione per recuperare in modo indipendente le versioni precedenti dei file. Tuttavia, gli
amministratori possono utilizzare tale funzione per ripristinare i file per gli utenti.
Copie replicate SMB
Gli utenti di Windows possono accedere in modo indipendente alle versioni precedenti dei file
archiviate in condivisioni SMB utilizzando il client Shadow Copies for Shared Folders. Una volta
installato tale client nel computer dell'utente, quest'ultimo è in grado di accedere alle copie replicate
per una condivisione facendo clic con il pulsante destro del mouse sulla condivisione stessa per aprire
la relativa finestra Proprietà, facendo quindi clic sulla scheda Versioni precedenti, infine selezionando
la copia replicata desiderata. Gli utenti possono visualizzare, copiare e ripristinare tutte le copie
replicate disponibili.
La funzione relativa alle copie replicate per le cartelle condivise consente di conservare le
autorizzazioni impostate nell'elenco ACL (Access Control List, elenco di controllo degli accessi) delle
cartelle e dei file originali. Di conseguenza, gli utenti possono accedere solo alle copie replicate per
le condivisioni cui hanno accesso. In altri termini, se un utente non ha accesso a una condivisione,
non può neppure accedere alle copie replicate della condivisione stessa.
Il pacchetto del client Shadow Copies for Shared Folders installa una scheda Versioni precedenti
nella finestra Proprietà dei file e delle cartelle contenuti nelle condivisioni di rete.
Gli utenti accedono alle copie replicate tramite Esplora risorse di Windows selezionando Visualizza,
Copia o Ripristina dalla scheda Versioni precedenti. Vedere la
Figura 26 . È possibile ripristinare sia
i singoli file che le singole cartelle.
Gestione dei file server 70